Traductions de „Girosammelverwahrung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Girosammelverwahrung SUBST f INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Girosammelverwahrung

collective custody account

Girosammelverwahrung

collective deposit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Girosammelverwahrung von Wertrechten ist eine stückelose Verwahrung, d. h., sie verzichtet vollständig auf Urkunden, auch auf eine Globalurkunde.

de.wikipedia.org

Die Girosammelverwahrung ist günstiger als die übrigen Verwahrarten.

de.wikipedia.org

Bei Girosammelverwahrung wäre hingegen ein Umsatz zustande gekommen.

de.wikipedia.org

Bei der Girosammelverwahrung von Einzelurkunden findet keine individuelle Zuordnung zu Eigentümern statt.

de.wikipedia.org

1 die zur Girosammelverwahrung zulässigen Wertpapierarten einzeln benannt.

de.wikipedia.org

Bei weiteren Übertragungen ist dann eine erneute Indossierung bzw. Zession nicht erforderlich, so dass die Papiere im Handel den Inhaberaktien ähneln und in Girosammelverwahrung genommen werden können.

de.wikipedia.org

Zur Streifbandverwahrung girosammelverwahrfähiger Wertpapiere ist der ausdrückliche Auftrag des Hinterlegers notwendig, da im Normalfall die wirtschaftlichere Girosammelverwahrung zur Anwendung kommt.

de.wikipedia.org

Die Girosammelverwahrung ist günstiger als die übrigen Verwahrungsarten.

de.wikipedia.org

Effekten werden heute ganz überwiegend im Wege der Girosammelverwahrung oder des Wertrechts gehandelt, also stückelos auf Wertpapierdepots verbucht.

de.wikipedia.org

Bei der Girosammelverwahrung einer Sammelurkunde, auch genannt Globalurkunde, wird für den Deckungsbestand nur noch eine einzige Urkunde ausgestellt.

de.wikipedia.org