Die Probleme im Zusammenleben ergaben sich aus einer grundsätzlichen Ambivalenz :
Zwar war das Christentum aus dem Judentum hervorgegangen und ihm insofern nahe, doch waren die Juden auch das „ Volk der Gottesmörder ”.
Besonders im Mittelalter hatten sie in christlichen Herrschaftsbereichen unter besonders repressiven Maßnahmen zu leiden.
www.litrix.deProblems associated with coexistence ensued due to a fundamental ambivalence :
Although Christianity developed from Judaism and was therefore close to it, the Jewish people were also considered the “ murderers of God. ”
Especially in the Middle Ages, Jews were subjected to particularly repressive measures in regions under Christian rule.
www.litrix.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.