Ökolandbau fördert Artenvielfalt auf Ackerflächen
Eine Wissenschaftlerin sammelt Regenwürmer im Grasstreifen zwischen zwei Feldern.
(Foto:
www.tum.deOrganic agriculture boosts biodiversity on farmlands
Earthworm sampling on a grass verge between fields in Southern Bavaria.
(Photo:
www.tum.deDie Falter fand ich auf Rhodos oft in trockenen Bachbetten, aber auch an Felshängen und in lichtem Kiefernwald.
Auf Samos fand ich Raupen in einem Grasstreifen zwischen Straße und Felswand an der Küste.
Entwicklungszyklus:
www.pyrgus.deI observed the butterflies in Rhodes often in dry river beds, but also on rocky slopes and in open pine forest.
In Samos I observed larvae in a grassy stripe between road and cliff near the coast.
Life cycle:
www.pyrgus.deZum Schutz der stark gefährdeten Artenvielfalt in der Agrarlandschaft braucht es neben dem Ökolandbau auch die Erhaltung von Lebensräumen.
Die Autorinnen und Autoren der Studie empfehlen die Anzahl an Lebensräumen auf den Betrieben durch Strukturelemente wie zum Beispiel Gehölze, Grasstreifen oder Brachflächen zu erhöhen.
„Erstaunlicherweise fanden wir auf den Öko-Betrieben über alle Regionen hinweg nicht mehr naturnahe Lebensräume als auf den übrigen Betrieben“, berichtet Kainz.
www.tum.deTo sustain farmland biodiversity, which is currently under grave threat, researchers have identified complement organic farming methods with dedicated efforts to conserve habitats.
To increase the number of habitats, the authors of the study recommend adding structural elements, such as woods, grass verges and fallow land, to farms.
“Surprisingly, viewed across all regions, we did not find a higher number of natural habitats on organic farms than non-organic farms,” reports Kainz.
www.tum.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.