allemand » anglais

Traductions de „Haftungsklausel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Haf·tungs·klau·sel SUBST f JUR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Top

Haftungsklausel Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert.

Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung trägt allein der Verfasser, d.h. die Otto-von-Guericke-Universität; die Kommission haftet nicht für die weitere Verwendung der darin enthaltenen Angaben.

www.ovgu.de

Top

Liability Clause This project was financed with the support of the European Commission.

The author, i.e. Otto von Guericke University, is solely responsible for the content of this publication; the commission cannot accept any liability for the further use of the information contained within it.

www.ovgu.de

( Detaillierte Ausführung des Sachverhalts und konkretes Beispiel einer Sperrklausel bei Weber ( 2006, S. 174-181 ).

Weber diskutiert zudem noch den Einsatz von Haftungsklauseln, Freistellungsklauseln und die Beschränkung des Nutzungskreises zur Begrenzung der haftungsrechtlichen Risiken durch Vertragsgestaltung.

Zum Seitenanfang

open-access.net

( For a detailed account of this matter and a concrete example of a restrictive clause, see Weber ( 2006, p. 174-181 . )

Weber also discusses the use of liability clauses, indemnity clauses and the limitation of the circle of users as means of contractually limiting liability risks.

Back to top

open-access.net

Lehrende und sonstige Mitarbeiter müssen an einer deutschen Hochschule tätig sein, um am Programm teilnehmen zu können.

Haftungsklausel "Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert.

www.munich-business-school.de

Teachers and other employees must be employed at a German university to participate in the program.

Liability Clause " This project has been funded with support from the European Commission.

www.munich-business-school.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Haftungsklausel" dans d'autres langues

"Haftungsklausel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文