Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

lia·bil·ity [ˌlaɪəˈbɪləti, Am -ət̬i] SUBST

1. liability no pl (legal responsibility):

liability
Haftung f <-> kein pl
he denies any liability for the costs of the court case
er weigert sich strikt, die Kosten des Verfahrens zu tragen
limited liability company GB
Gesellschaft f mit beschränkter Haftung f
limited liability company GB
GmbH f <-, -s>
unlimited liability
unbeschränkte Haftung

2. liability FIN (debts):

liabilities pl
Verbindlichkeiten pl
liabilities (overdue debts)
Schulden pl
assets and liabilities
Aktiva und Passiva spéc
to not be able to meet one's liabilities
seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen können

3. liability FIN (debtors):

liabilities pl
Kreditoren pl

4. liability (handicap):

liability
Belastung f <-, -en>
he's more a liability than a help
er ist eher eine Last als eine Stütze

liability SUBST DROIT ÉCON

liability (Verpflichtung)
Verbindlichkeit f

liability SUBST INV-FIN

liability
Haftung f
Entrée OpenDict

liability SUBST

to not incur liability for sth JUR
für etw keine Haftung übernehmen
Entrée OpenDict

liability

to incur liability for sth JUR
für etw die Haftung übernehmen

caus·al lia·ˈbil·ity SUBST JUR

causal liability
Kausalhaftung f

ˈcheck lia·bil·ity SUBST Am

check liability
Scheckhaftung f

con·tin·gent lia·ˈbil·ity SUBST ÉCON

contingent liability
Eventualverbindlichkeit f <-, -en>
contingent liability
Eventualhaftung f

cor·po·rate lia·ˈbil·ity SUBST

corporate liability
Unternehmenshaftung f <-> kein pl

em·ploy·er's lia·ˈbil·ity SUBST JUR

employer's liability
Unternehmerhaftpflicht f

gov·ern·ment lia·ˈbil·ity SUBST (insurance)

government liability
Staatshaftung f <-, -en>

in·dem·nity lia·ˈbil·ity SUBST FIN

indemnity liability
Avalverpflichtung f

joint lia·ˈbil·ity SUBST JUR

joint liability
Mithaftung f <->

lia·ˈbil·ity claim SUBST JUR

liability claim
Haftungsanspruch m <-(e)s, -sprüche>