allemand » anglais

Traductions de „Hartgummi“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Hart·gum·mi SUBST nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Um die exotherme Reaktion bei der Hartgummivulkanisation zu reduzieren, läßt sich neben Hartgummistaub auch Faktis F 25 einsetzen.

Der Vorteil der gemein-samen Verwendung ist zudem die Verminderung der Stoßempfindlichkeit des resultierenden Hartgummis und seine geringe Dichte.

Die Polierbarkeit von Hartgummi bleibt bis zu Dosierungen von 25 phr Faktis F 25 erhalten.

www.dog-chemie.de

In addition to ebonite powder, Faktis F 25 can be a useful compounding ingredient for reducing the heat rise that occurs due to the exothermic nature of hard rubber vulcanization.

As an advantage of the combined usage of ebonite powder and Faktis F 25, the resulting hard rubber is more resistant to impact and has a lower density.

The polishing properties of the hard rubber surface are not adversely affected by dosages of Faktis F 25 up to 25 phr.

www.dog-chemie.de

Es befindet sich oben in der Geräteklappe.

Einbau-Info Das Hartgummi für Ihr Lava Vakuumiergerät lässt sich einfach & schnell von jedermann tauschen:

www.la-va.com

It is located in the lid of the machine.

Installtion Info The hard rubber for your Lava vacuum sealer can be easy and quickly changed:

www.la-va.com

Es befindet sich oben in der Geräteklappe.

Einbau-Info Das Hartgummi für Ihr Lava Vakuumiergerät lässt sich einfach & schnell von jedermann tauschen:

www.la-va.com

It is located in the lid of the machine.

Installtion Info The hard rubber for your Lava vacuum sealer can be easy and quickly changed:

www.la-va.com

Die Gewichtskraft G, die von der Masse des Schwebekörpers abhängt.

Schwebekörper werden z.B. aus Edelstahl, Aluminium, Titan oder Hartgummi hergestellt.

de.krohne.com

The weight G, which is dependent on the mass of the float.

Floats can be manufactured using stainless steel, aluminum, titanium or hard rubber, for example.

de.krohne.com

Deshalb wird der Druck am Eingang und das Vakuum am Ausgang überwacht.

Aufgrund der abrasiven Bestandteile Eisenerz, Sand, Kohle, Ton und anderen Mineralien sind alle Materialien einem ernormen Verschleiß unterworfen und deshalb mit Hartgummi ausgekleidet.

Bei allen nicht frontbündigen Einbauten besteht die Gefahr des Zusetzens.

www.vega.com

For that reason the pressure at the inlet and the vacuum at the outlet are carefully monitored.

Because of the highly abrasive ingredients in the mix – iron ore, sand, coal, clay and other minerals – the cyclone is subject to an enormous amount of wear and tear and is therefore lined with hard rubber.

All internal, non-flush fixtures are at risk of getting quickly worn out or clogged.

www.vega.com

Die obere besteht aus Keramik und kann mit Wasser bis auf bis zu 60 Grad beheizt werden.

Diese Walze steht unter einstellbarem Druck zu der Gegendruckwalze, die aus Hartgummi besteht.

Der Druck ist von null bis drei Tonnen stufenlos verstellbar.

www.esc-online.de

The upper is made of ceramics and can be heated with water up to 60 degrees.

This wheel is available under adjustable pressure to the pressure roller, which is composed of hard rubber.

The pressure is infinitely adjustable from zero to three tons.

www.esc-online.de

Angedockt werden die mobilen Endgeräte dort per USB-Anschluss.

Weitere praktische Accessoires sind ein USB-Stick aus Hartgummi in smart fortwo electric drive-Form (4 GB; 19,90 Euro*) sowie ein Schlüsselanhänger mit dem neuen Elektro-smart als Einkaufschip (4,90 Euro*).

Und für die jüngsten Fans emissionsfreier Mobilität gibt es ein Kinder-Elektroauto im electric drive-Design und den Farben crystal white/energy green.

www.daimler.com

Mobile end devices are docked there via a USB connection.

Further practical accessories include a USB stick (4 GB) made of hard rubber in the shape of a smart fortwo electric drive and a key ring with the new electric smart as a shopping trolley chip.

And for the youngest fans of zero-emission mobility there is the kids' electric car in an electric drive design in the colours crystal white/energy green.

www.daimler.com

Die Einfachsten haben blanke Eisenräder.

Die Besseren sind aus Hartgummi und die Luxuriösen gleiten in aufgeblasenen Schlauchreifen über den löchrigen Untergrund.

Transportiert wird eigentlich alles.

denis-katzer.de

The simplest ones are plain steel wheels.

The better ones are hard rubber wheels, and the luxurious ones are pumped up tyre tube wheels.

They transport just about everything.

denis-katzer.de

Powerslide Stopper UBS / Road Hog

Stopper aus Hartgummi von Powerslide.

der-rollenshop.sportkanzler.de

Powerslide Stopper UBS / Road Hog

Powerslide stopper from hard rubber.

der-rollenshop.sportkanzler.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Hartgummi" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文