Traductions de „Haushaltsauflösung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Haushaltsauflösung SUBST

Entrée d'utilisateur

Haushaltsauflösung (z. B. durch externe Firma) f

house [or flat] clearance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Brockenhäuser erhalten ihre Gebrauchtwaren, zumindest im ursprünglichen karitativen Konzept, meist kostenlos von Bürgern, von Unternehmen oder von Haushaltsauflösungen.

de.wikipedia.org

Haushaltsauflösung und Entrümpelung sind auch die Bezeichnungen der Dienstleistung, die Haushaltsauflösung durchzuführen.

de.wikipedia.org

2 StVollstrO), beispielsweise für eine Haushaltsauflösung.

de.wikipedia.org

Die Kalkulation für die Kosten von Haushaltsauflösungen erfolgt meist auf Grundlage von Objekt-Besichtigungen durch das jeweilige Entsorgungsunternehmen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile bieten Internetplattformen auch digitale Kostenrechner für Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen an, durch welche keine Besichtigung mehr für die Kalkulation notwendig ist.

de.wikipedia.org

Dort verkaufte er bei Haushaltsauflösungen anfallenden Trödel.

de.wikipedia.org

Die Entfernung und Entsorgung unbrauchbarer und wertloser Gegenstände im Zuge einer Haushaltsauflösung nennt man auch Entrümpelung.

de.wikipedia.org

Die Kosten der Haushaltsauflösung hat der Eigentümer des Hausrats zu tragen.

de.wikipedia.org

Sein hauptsächliches Beschäftigungsfeld liegt in Expertisen zu Antiquitäten und Designklassikern, aber auch in der Beratung von Privatpersonen bei Nachlässen oder Haushaltsauflösungen.

de.wikipedia.org

Sie bietet sozialtherapeutische Arbeitsplätze im Bereich von Haushaltsauflösungen und Gebrauchtwarenmärkten.

de.wikipedia.org