Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

clear·ance [ˈklɪərən(t)s, Am ˈklɪr-] SUBST no pl

1. clearance (act of clearing):

clearance
Beseitigung f <-, -en>
clearance
Entfernung f <-, -en>
a slum clearance programme GB
ein Slumsanierungsprogramm nt

2. clearance (space):

clearance
Spielraum m <-(e)s> kein pl
clearance
Zwischenraum m <-(e)s, -räume>
clearance of a door
lichte Höhe

3. clearance FIN, ÉCON:

clearance of a debt
Tilgung f <-, -en>
clearance of a cheque [or Am check]
Verrechnung f eines Schecks

4. clearance (of customs):

clearance certificate
Ausklarierungsschein m
clearance certificate
Zollabfertigungsschein m
customs clearance
Zollabfertigung f <-, -en>
to effect customs clearance
die Zollabfertigung vornehmen

5. clearance AVIAT:

clearance (official permission)
Genehmigung f <-, -en>
clearance (for take-off)
Starterlaubnis f <-> kein pl
clearance (for landing)
Landeerlaubnis f <-> kein pl
security clearance
Unbedenklichkeitsbescheinigung f <-, -en>

clearance SUBST FIN

clearance (Abwicklung)
Liquidation f
Entrée OpenDict

clearance SUBST

clearance (space) TEC
Spiel nt

ˈclear·ance cer·tifi·cate SUBST

clearance certificate
Zollabfertigungsschein m
clearance certificate
Ausklarierungsschein m

ˈclear·ance charge SUBST COMM

clearance charge
Zollgebühr f

ˈclear·ance sale SUBST

clearance sale
Räumungsverkauf m <-(e)s, -käufe>

ˈcus·toms clear·ance SUBST

customs clearance
Zollabfertigung f <-, -en> kein pl
customs clearance charge
Zollabfertigungsgebühr f <-, -en>
to get customs clearance for sth
etw verzollt bekommen

se·ˈcu·rity clear·ance SUBST

1. security clearance no pl (official permission):

security clearance
Unbedenklichkeitserklärung f <-, -en>

2. security clearance (pass):

security clearance
Passierschein m <-(e)s, -e>

slum ˈclear·ance SUBST no pl

slum clearance
Beseitigung f der Slums
slum clearance project
[Stadt]sanierungsprojekt nt

clearance rate SUBST

clearance rate
Abholzungsrate
clearance rate
Abholzungsgeschwindigkeit

forest clearance SUBST

forest clearance
Rodung

assets clearance SUBST INV-FIN

assets clearance
Vermögensliquidation f

clearance charge SUBST handel

clearance charge
Zollgebühr f

customs clearance SUBST handel

customs clearance
Zollabfertigung f
customs clearance
zollamtliche Abfertigung f

clearance interval INFRASTR

clearance interval
Räumzeit

clearance period INFRASTR

clearance period
Räumphase