Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

cer·tifi·cate [səˈtɪfɪkət, Am sɚˈ-] SUBST

1. certificate:

certificate (official document)
Urkunde f <-, -n>
certificate (attestation)
Bescheinigung f <-, -en>
certificate of achievement
Leistungsnachweis m <-es, -e>
certificate of airworthiness/seaworthiness
Luft-/Seetüchtigkeitszeugnis nt
certificate of approval ÉCON
Zulassungsbescheinigung f
certificate of approval ÉCON
Provenienzzertifikat nt
certificate of baptism
Taufschein m <-(e)s, -e>
birth certificate
Geburtsurkunde f <-, -n>
death certificate
Sterbeurkunde f <-, -n>
doctor's [or medical]certificate
ärztliches Attest
examination certificate
Prüfungszeugnis nt <-ses, -se>
fire certificate
Brandschutzbescheinigung f
certificate of incorporation
Gründungsurkunde f <-, -n>
certificate of judgment
Urteilsschrift f
land certificate
[beglaubigter] Grundbuchauszug
marriage certificate
Trauschein m <-(e)s, -e>
certificate of ownership
Besitzurkunde f <-, -n>
practising certificate
Bestallungsurkunde f <-, -n>
practising certificate
Anwaltszulassung f <-, -en>
certificate of quality
Qualitätszertifikat nt <-(e)s, -e>
certificate of registry
Schiffsbrief m

2. certificate CINÉ:

certificate
Altersfreigabe f
an 18 certificate
[Film]freigabe f ab 18 Jahre

certificate SUBST FIN, DROIT ÉCON

certificate (Investmentzertifikat)
Zertifikat nt

ˈaudit cer·tifi·cate SUBST FIN

audit certificate of accountant
Prüfungsbescheinigung f
audit certificate of final auditor
Bestätigungsvermerk m <-(e)s, -e>

audi·tor's cer·ˈtifi·cate SUBST FIN

auditor's certificate
Prüfungsbescheinigung f

ˈbirth cer·tifi·cate SUBST

birth certificate
Geburtsurkunde f <-, -n>

capi·tal cer·ˈtifi·cate SUBST FIN

capital certificate
Kapitalbrief m

cer·ˈtifi·cate hold·er SUBST FIN

certificate holder
Anteilinhaber(in) m (f)

ˈclear·ance cer·tifi·cate SUBST

clearance certificate
Zollabfertigungsschein m
clearance certificate
Ausklarierungsschein m

ˈdeath cer·ti·fi·cate SUBST

death certificate
Sterbeurkunde f <-, -n>
death certificate
Totenschein m <-(e)s, -e>

em·ˈploy·ment cer·tifi·cate SUBST

employment certificate
Arbeitszeugnis nt <-ses, -se>

ex·ˈemp·tion cer·tifi·cate SUBST

exemption certificate
Freistellungserklärung f

ˈfire·arms cer·tifi·cate SUBST

firearms certificate
Waffenschein m <-(e)s, -e>

ˈfire cer·tifi·cate SUBST

fire certificate
Brandschutzbescheinigung f

frac·tion·al cer·ˈtifi·cate SUBST ÉCON, FIN

fractional certificate
Bruchteilsaktie f

ˈgift cer·tifi·cate SUBST

gift certificate
Geschenkgutschein m <-(e)s, -e>