Traductions de „Heerlager“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Heer·la·ger SUBST nt

Heerlager

army camp

einem Heerlager gleichen

to resemble a military camp

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

einem Heerlager gleichen

to resemble a military camp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus gibt es zahlreiche Darbietungen von Musikgruppen, Tanzgruppen, Heerlagern, Gauklern, Marktschreiern und Akrobaten.

de.wikipedia.org

Am Weihnachtstag 1495 marschierten die kastilischen Truppen von ihrem Heerlager aus in Richtung Nordosten.

de.wikipedia.org

Am Weihnachtstag 1495 marschierten die kastilischen Truppen von ihrem Heerlager aus in Richtung Norden.

de.wikipedia.org

30 Heerlager, 50 Händler, Ritter, Gaukler und Spielleute erfüllen jeweils am letzten Juniwochenende den Schlosspark mit Leben aus längst vergangener Zeit.

de.wikipedia.org

Ihr Heerlager erstreckte sich ungefähr entlang der heutigen B 254 über die gesamte Strecke zwischen den beiden Orten.

de.wikipedia.org

Doch er verstarb, vermutlich Anfang des Jahres 1537, in seinem Heerlager.

de.wikipedia.org

Mit der Errichtung des Heerlagers begann die Rekatholisierung der Bewohner des Dorfes.

de.wikipedia.org

In römischer Zeit scheint es hier ein Heerlager gegeben zu haben.

de.wikipedia.org

Er deutete die Anlage als dreiteiliges sächsisches Heerlager.

de.wikipedia.org

Krieg war 1637 und 1642, beide Male hatten die Soldaten des Feindes in den Dörfern ihr Heerlager aufgeschlagen und ezliche Wochen daselbst ihr Stillager gehalten.

de.wikipedia.org