Traductions de „Hilfesuchende“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Hil·fe·su·chen·de(r) SUBST f(m) décl wie adj

Hilfesuchende(r)

somebody looking for [or seeking] help

als Pfarrer bin ich stets für Hilfesuchende da

as a priest, I'm always available for those seeking help

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

als Pfarrer bin ich stets für Hilfesuchende da

as a priest, I'm always available for those seeking help

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach jedem neuen Angriff klopften tagelang Hilfesuchende an die Tür des Pastorats.

de.wikipedia.org

Außerdem unterhält die Bahnhofsmission eine Anlaufstelle für Hilfesuchende.

de.wikipedia.org

Für Hilfesuchende, die sich an das örtliche Sozialamt wenden, entstehen keine Fristennachteile (Abs.

de.wikipedia.org

Dabei hat sie sich, wann immer sie Zeit hatte, weiterhin für Hilfesuchende eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ist der Hilfesuchende lediglich erschöpft, kann er den Retter unterstützen, indem er sich an den Haltebändern festhält.

de.wikipedia.org

Seitdem sind Anrufe bei der Telefonseelsorge für Hilfesuchende gebührenfrei.

de.wikipedia.org

Unterdessen kamen immer mehr Hilfesuchende nach Wörishofen, zunehmend auch aus wohlhabenderen Kreisen.

de.wikipedia.org

Dort werden Informationen zu psychischen Erkrankungen bereitgestellt und Anlaufstellen für Hilfesuchende genannt.

de.wikipedia.org

Hilfesuchende, die an diesen Stellen mittels Mobiltelefon einen Notruf absetzen, können vom Rettungsdienst besonders schnell versorgt werden.

de.wikipedia.org

Er berät Hilfesuchende im Rahmen des Familienverfahrens nach dem Asylgesetz 2005.

de.wikipedia.org