Zusätzlich sollen private Ebenen Informations- und Kommunikationsangebote für spezifische und individuelle Bedarfe bereitstellen.
Dazu zählen unter anderem eine Plattform zur Vermittlung nachbarschaftlicher Hilfsangebote und Hilfesuchender und ein Nachrichtensystem.
Um mögliche Mehrwerte moderner IKT für ein Quartier und insbesondere für ältere Menschen in der Praxis erproben zu können, ist geplant, ca. 20 Haushalte mit interaktivem Fernsehen und mobilen Geräten (wie Tablet PCs) auszustatten.
www.wiwi.uni-siegen.deAdditional information and communication offers for specific and individual needs should also be available from the private sector.
This includes a platform for neighborly offers of assistance and help queries and an information system.
To be able to test the added value of modern IKT for a residential quarter and especially for older individuals, it has been planned to equip 20 households with interactive television sets and mobile devices, such as tablet computers.
www.wiwi.uni-siegen.de.
Ein wichtiger Aspekt für die Zukunft ist die Verknüpfung von ehrenamtlichen Hilfsangeboten, örtlichen Firmen, kulturellen und sozialen Diensten.
www.werkstatt-stadt.deAs part of the ? Urban District Development and Marketing Concept for Leipzig-Stötteritz ?, the association developed future scenarios and gave ? practical encouragement for acting and designing ?.
An important aspect for the future is the linking of voluntary offers of assistance, local companies, cultural and social services.
www.werkstatt-stadt.deIm letzten Wasserkristallbild meines Geburtstagsversuchs sehe ich einen am Boden knienden Japaner in Dankeshaltung.
Diese Kristallformation drückt meine große Dankbarkeit für das wunderbare Hilfsangebot aus.
Dennoch ist es erforderlich obige Hypothese einer Bodenreinigung mittels Waidanbau in einem wissenschaftlichen Experiment zu verifizieren.
www.menschundpflanze.deIn the last water crystal picture of my birthday trial I see a Japanese man kneeling on the ground in a position of gratitude.
This crystal formation expresses my deep gratitude for the wonderful offer of assistance.
However, it is essential to verify the above hypothesis concerning soil cleaning with woad cultivation in a scientific experiment.
www.menschundpflanze.deSie nimmt ihre Trophäe ohne viel Tamtam entgegen und geht zurück zum Äpfelpflücken.
Dort erschöpft sie sich vollständig, schlägt aber immer wieder Twilights Hilfsangebote aus.
de.mlp.wikia.comShe receives her trophy without much fanfare and goes back to her applebucking.
She becomes exhausted, but continues to buck trees and repeatedly refuses Twilight Sparkle's many offers of assistance.
de.mlp.wikia.comDie Not hat insbesondere in Indien viele Gesichter, die Hilfe von wortundtat jedoch auch.
Seit 1977 hat das Hilfs- und Missionswerk dort vielfältige Hilfsangebote entwickelt, die sich vor allem auf die folgenden Bereiche konzentrieren:
www.wortundtat.deHelping in word and in deed Poverty, in particular in India, has many faces ; however, the same applies to the aid of wortundtat.
Since 1977, the aid and mission work organisation has developed many different offers of assistance, which in particular concentrate on the following areas:
www.wortundtat.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.