allemand » anglais

Traductions de „Hinterfuß“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Hin·ter·fuß SUBST m ZOOL

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Valentin beginnt zu grunzen und legt sich auf den Marmorboden.

Um seinen rechten Hinterfuß befestige ich eine dicke Kordel, seine Hände werden mit leichten Seilen auf dem Rücken zusammengebunden.

Mein schlankes Ferkel gibt Laut.

www.domina-muenchen.com

Valentin starts grunting and sinks to the marmoral floor.

I affix a strong big cord to his right hind foot, both of his hands are tied behind his back with small ropes.

My slim piglet draws attention to himself.

www.domina-muenchen.com

Von Iguanodon sind in Sandsteinen auch Fährten überliefert.

Sie lassen meist nur die Abdrücke der großen dreizehigen Hinterfüße erkennen, nicht aber Abdrücke von Vorderfüßen oder Schwanz.

Hieraus und aus der Anatomie seiner Gliedmaßen kann man schließen, dass die Tiere bei schneller Gangart nicht auf allen Vieren, sondern allein auf den Hinterbeinen liefen.

www.senckenberg.de

Iguanodon tracks are also recorded in sandstone.

In general only the imprints of the large three-toed hind feet can be recognized, but not imprints of front feet or tail.

From this and the anatomy of its limbs, it can be concluded that the animals went just on their hind legs when running at a fast pace, not on all fours.

www.senckenberg.de

Die Artbezeichnung leitet sich von der Region Anosy im Südosten Madagaskars ab, in der das Tier entdeckt wurde.

Microcebus marohita hat einen langen, buschigen Schwanz und große Hinterfüße.

Der Primat mit braunem Fell zeichnet sich durch kleine Ohren aus und ist der größte aller Mausmakis.

www.leibniz-gemeinschaft.de

The species name is derived from the region Anosy in the southeast of Madagascar where the animal was discovered.

Microcebus marohita has a long, bushy tail and large hind feet.

The brownish colored primate is characterized by its small ears and is the largest of all mouse lemurs.

www.leibniz-gemeinschaft.de

Außerdem müssen wir Bor ein neues Hufeisen verpassen.

Auch der gefährliche Sharga hat eines am Hinterfuß verloren.

Allerdings ist es aus meiner Sicht Lebensgefährlich ihn neu zu beschlagen.

www.denis-katzer.com

Because to us a happy team is important we made this decision.

Also Bor is missing a horseshoe as well dangerous Sharga has lost one to the hind foot.

Indeed, out of my view it is critically to anew Shargas horseshoes.

www.denis-katzer.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Hinterfuß" dans d'autres langues

"Hinterfuß" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文