Traductions de „Hirnareal“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Hirn·are·al SUBST nt ANAT

Hirnareal

area of the brain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter einem Hirnareal versteht man einen räumlich abgrenzbaren Bereich des Großhirns.

de.wikipedia.org

Da dieses Hirnareal das Sehzentrum enthält, führt eine Gewebsschädigung in diesem Bereich zu einer Störung der visuellen Reizverarbeitung.

de.wikipedia.org

Neuere Verfahren machen sich hingegen zunutze, dass eine Aktivitätszunahme in einem konkreten Hirnareal, zum Beispiel bei Bewegung, Wahrnehmung oder auch bei kognitiven Leistungen eine umschriebene Blutflusszunahme in dieser Region bewirkt.

de.wikipedia.org

Personen mit Läsionen in diesem Hirnareal zeigen eine verminderte Fähigkeit, soziale Informationen wie z. B. Mimik und Körpersprache richtig zu entschlüsseln.

de.wikipedia.org

Dabei wird nach wiederholter elektrischer Reizung eines peripheren Nerven an verschiedenen Stellen im Verlauf abgeleitet, zumeist in Höhe des Eintritts in das Rückenmark und über dem betreffenden Hirnareal.

de.wikipedia.org