allemand » anglais

Traductions de „Hyperthermie“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

MH

Maligne Hyperthermie - Test für alle Rassen

68.06 $

www.genomia.cz

MH

Malignant Hyperthermia for all breeds

68.06 $

www.genomia.cz

Hyperthermie ( Überwärmungsbehandlung )

Bei der Hyperthermie unterscheiden wir zwischen einer aktiven und einer passiven Hyperthermie.

Die aktive Hyperthermie ist gleichzusetzen mit dem Begriff Fiebertherapie.

www.kalden.de

Patients ’ information on Hyperthermia

We differ between active and passive hyperthermia.

Active hyperthermia can be equated to fever therapy.

www.kalden.de

Flushes nach dem Genuss von Kaffee, Tee oder heissem Wasser lassen sich durch die regionale Erwärmung des Pharynx und der Blutversorgung zum Hypothalamus und den damit verbundnen Wärmeaustausch zwischen Jugularvenen und Carotiden erklären.

Die Hyperthermie bei Rosazea Patienten reduziert den Blutfluss durch die Shuntverbindungen zwischen Gesicht und Hirn.

Die Dysfunktion scheint eine microzirkulatorische Störung der Angularvenen (Vena facialis sive angularis) zu sein, die der vaskulären Kühlung des Gehirns beisteuern.

rosacea.dermis.net

Flushing after drinking hot water, coffee or tea is due to pharyngeal warming of the blood perfusing the hypothalamus by counter current heat exchange involving the jugular vein and carotid arteries.

Hyperthermia in rosacea patients causes a decrease of blood shunting from the face to the brain.

The dysfunction seems to be a microcirculatory disturbance of the facial angular veins (Vena facialis sive angularis) which are involved in the vascular cooling system of the brain.

rosacea.dermis.net

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Hyperthermie" dans d'autres langues

"Hyperthermie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文