Traductions de „Innenminister“ dans le dictionnaire allemand » anglais

In·nen·mi·nis·ter(in) SUBST m(f)

Innenminister(in)

Minister [or Am Secretary] of the Interior

Innenminister(in)

GB a. Home Secretary

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Amt gab er in der Zeit als Innenminister ab.

de.wikipedia.org

Daher appellierte er an den britischen Innenminister, den Sarg exhumieren zu dürfen und erhielt auch die Erlaubnis dazu.

de.wikipedia.org

Der Innenminister hat zahlreiche Sonderagenten ins Schloss gebracht, die sich unsichtbar zu machen verstehen, den Kaiser jedoch beschützen sollen.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte Kristovkis in verschiedenen Kabinetten als Innenminister und Verteidigungsminister gedient.

de.wikipedia.org

In der Endphase der Republik war er von 1930 bis 1932 noch einmal preußischer Innenminister.

de.wikipedia.org

Von 2003 bis 2013 war er niedersächsischer Innenminister.

de.wikipedia.org

Bei diesen Gesprächen wurde ihm das Amt des Innenministers angeboten.

de.wikipedia.org

Der Innenminister müsse laut den Klägern die Gemeinden zwingen, ausreichend Wahllokale einzurichten.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zwecke setzte er eine parteiinterne jungtürkische Miliz ein und nutzte zugleich seine Befugnisse als Innenminister, um widerstrebende Gouverneure und Beamte zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Dieser Vali wird nicht gewählt, sondern auf Vorschlag des Innenministers mit Zustimmung des Präsidenten vom Ministerrat ernannt.

de.wikipedia.org