allemand » anglais

Traductions de „Introvertiertheit“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

In·tro·ver·tiert·heit [ɪntrovɛrˈti:ɐ̯thait] SUBST f kein plur PSYCHO

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der introvertierte Charakter von Atriumhäusern ist diesem Gebäude dennoch fremd, da die Ausblicke aus den Innenräumen nicht in den Höfen gefangen werden, sondern durch große Fenster und Portale immer auch weit in den Garten dringen.

Diese Ambivalenz zwischen Begrenzung und Öffnung, zwischen Introvertiertheit und Offenheit, zwischen Abschließen und Eindringen charakterisiert alle Raumbeziehungen.

Ein weiteres Kennzeichen ist die Wahl der spröden Materialien und der Reduktion der Formen.

www.leonwohlhagewernik.de

However, the introverted character of atrium buildings is not created here, since the views from the interior rooms are not caught in the courtyards, but always reach deep into the garden due to the large windows and portals.

This ambivalence between limitation and opening, introversion and openness, and between enclosure and penetration characterise all the spatial relationships.

Another criterion is the selection of brittle materials and the reduced forms.

www.leonwohlhagewernik.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Introvertiertheit" dans d'autres langues

"Introvertiertheit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文