Traductions de „Judenvernichtung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ju·den·ver·nich·tung SUBST f kein plur POL, SOCIOL, RÉLIG

Judenvernichtung

extermination of the Jews

Judenvernichtung (im 3. Reich)

Holocaust no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Ermittlungen gegen Angehörige des Polizeiregiments 2 bestritten vor allem die Befehlshaber bzw. Haupttäter, von der Judenvernichtung überhaupt gewusst zu haben.

de.wikipedia.org

Es steht für die Leidenden, die Opfer der deutschen Judenvernichtung.

de.wikipedia.org

Er verhandelte mit Globocnik über die weitere Durchführung der Judenvernichtung.

de.wikipedia.org

Dieser Umstand wirft ein bezeichnendes Licht auf seine Bedeutung für die Judenvernichtung.

de.wikipedia.org

Dies rationalisiere das Unfassbare der Judenvernichtung und sei letztlich eine Strategie der Erinnerungsverweigerung und Schuldabwehr.

de.wikipedia.org

Im Spannungsfeld von Judenvernichtung und Kriegswirtschaft einerseits sowie Germanisierung andererseits hatte das RMfdbO stets die möglichen Probleme der Legitimität der neuen staatlichen Ordnung im Blick.

de.wikipedia.org

Er wurde Zeuge der Judenvernichtung und wusste um Deportationen und Geiselerschießungen.

de.wikipedia.org

Die Jahreszahlen 1933 und 1938 erinnern an die Verschleppung von Kommunisten und Sozialdemokraten in Zuchthäuser und Konzentrationslager und an den Beginn der Judenvernichtung.

de.wikipedia.org

Diese Stelle wurde als historische und philosophische Legitimierung der Rassenselektion und Judenvernichtung gedeutet.

de.wikipedia.org

Diese materiale Basis stelle einen Reflex der nationalsozialistischen Judenvernichtung dar.

de.wikipedia.org