allemand » anglais

Traductions de „Jüdin“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Jü·din
Substantif
Ju·de
Substantif

Jü·din <-, -nen> [ˈjy:dɪn] SUBST f

Jüdin forme féminine de Jude

Jüdin
Jewess
 Un exemple tiré d'Internet

Voir aussi : Jude

Ju·de (Jü·din) <-n, -n> [ˈju:də, ˈjy:dɪn] SUBST m (f)

Ju·de (Jü·din) <-n, -n> [ˈju:də, ˈjy:dɪn] SUBST m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dem nichtjüdischen Vater wurde 1935 aufgrund seiner Ehe mit einer Jüdin die Lehrbefugnis für Kunstgeschichte entzogen.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Todesopfer, vor allem Serbinnen und Jüdinnen, wird auf mehrere Tausend geschätzt.
de.wikipedia.org
Nach einigen Monaten wurde er verhaftet, der Fahnenflucht und Rassenschande – er lebte mit einer Jüdin zusammen – bezichtigt.
de.wikipedia.org
Sie trägt weiterhin die Perücke der verheirateten Jüdin und streut ihrem Sohn Salz gegen die bösen Geister in die Jackentaschen.
de.wikipedia.org
Zu den durchgehend ehrenamtlichen Redaktionsmitgliedern gehörten unter anderem eine muslimische Imamin, eine Jüdin, evangelische Pfarrerinnen, eine römisch-katholische Theologin und eine Philosophin.
de.wikipedia.org
Bereits vor 1933 war sie als Jüdin dort Anfeindungen ihrer Kollegen ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Während ihrer Schulzeit begann sie sich laut ihrer Autobiografie gegen den Willen ihrer Eltern öffentlich als Jüdin zu bekennen und wurde daraufhin angefeindet.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Schulzeit wollte sie Germanistik und Kunstgeschichte studieren, jedoch war ihr dies als Jüdin untersagt.
de.wikipedia.org
Da sie als Jüdin ab 1933 nicht mehr als Kinderärztin praktizieren durfte, widmete sie sich ganz ihrer Forschungsarbeit.
de.wikipedia.org
Dieser musste seine Stellung 1935 aufgeben, weil er mit einer Jüdin verheiratet war.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Jüdin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires