Traductions de „Kanonenbootpolitik“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ka·no·nen·boot·po·li·tik SUBST f kein plur

Kanonenbootpolitik

gunboat diplomacy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Stationäre zum Schutz preußischer und deutscher Interessen und zur weiteren Machtprojektion, häufig auch im Sinne einer Kanonenbootpolitik, auf in Übersee eingerichteten Marinestationen einzusetzen.

de.wikipedia.org

Im Stationsdienst und zur Durchführung diplomatischer Missionen eingesetzt, gaben sie der Kanonenbootpolitik ihren Namen.

de.wikipedia.org

Stationäre zum Schutz deutscher Interessen und zur weiteren Machtprojektion, häufig auch im Sinne einer Kanonenbootpolitik, auf in Übersee eingerichteten Marinestationen einzusetzen.

de.wikipedia.org

In der Folge wurden von der britischen Regierung Experten zu den Optionen der Kanonenbootpolitik befragt.

de.wikipedia.org

Sie war an zahlreichen Unternehmungen der deutschen Kolonialpolitik beteiligt sowie ein Instrument deutscher Kanonenbootpolitik.

de.wikipedia.org

Es wurde als Teil des Ostasiengeschwaders von 1902 bis 1913 im Rahmen deutscher Kanonenbootpolitik an der chinesischen Küste und auf den innerchinesischen Flüssen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Für die Umsetzung einer Kanonenbootpolitik waren diese Schiffe geeigneter als zum Einsatz gegen moderne Kriegsschiffe.

de.wikipedia.org

Der Begriff Kanonenbootpolitik rührt von ihnen her.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck Kanonenbootpolitik oder Kanonenbootdiplomatie, verharmlosend auch Flottendemonstration, bezeichnet das Vorgehen von Seemächten gegenüber kleineren Mächten zur Durchsetzung eigener Interessen mittels eines oder mehrerer Kriegsschiffe.

de.wikipedia.org

Vielfach beteiligten sich mehrere Mächte an einer Operation der Kanonenbootpolitik, wenn ihre Interessen gemeinsam betroffen waren.

de.wikipedia.org