Traductions de „Kanonenboot“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ka·no·nen·boot SUBST nt

Kanonenboot

gunboat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anstatt ein Kanonenboot in die Nähe der sicheren Durchfahrt abzustellen, wurden beleuchtete Bojen zur Leitung von Schiffen durch die minenfreie Fahrtrinne benutzt.

de.wikipedia.org

Mit einer Reihe von Aufträgen der britischen Admiralität zum Bau von weiteren Zerstörern und Kanonenbooten lebte die Werft wieder auf.

de.wikipedia.org

Während des Krimkriegs wurden sie in Kanonenboote umgebaut.

de.wikipedia.org

Zum Patrouillendienst auf den chinesischen Flüssen wurden geeignete Kanonenboote mit geringem Tiefgang eingesetzt.

de.wikipedia.org

1885 wurde er zum Kommandanten eines Kanonenbootes ernannt.

de.wikipedia.org

Anfang 1863 wurde in Glasgow auf der Werft von Robert Napier & Sons das Kanonenboot Rolf Krake auf Kiel gelegt.

de.wikipedia.org

Außerdem griffen niederländische Kanonenboote die britischen Schiffe an.

de.wikipedia.org

Er wird auch den Bau der ersten beiden Kanonenboote der französischen Marine planen und leiten.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren fanden Verwendungen als Aufklärungs-, Navigations- und Kommunikationsoffizier, Kommandant eines Kanonenbootes sowie Kommodore eines Kanonenboot-Geschwaders.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren für die Operation der Zerstörer und acht Motorbarkassen eingeplant; eingesetzt wurden jedoch der Zerstörer, sechzehn Motorbarkassen, ein Motor-Kanonenboot und ein Motor-Torpedoboot.

de.wikipedia.org