Kan·tor (Kan·to·rin) <-s, -en> [ˈkanto:ɐ̯, kanˈto:rɪn, plur -ˈto:rən] SUBST m (f)
1. Kantor (Organist):
-
Kantor (Kan·to·rin)
Sulzers Ehrengrab auf dem Wiener Zentralfriedhof
56 Jahre lang war Salomon Sulzer als Kantor am Wiener Stadttempel in Wien tätig.
Erst mit 77 Jahren gab er sein Amt in jüngere Hände.
www.museumonline.atSulzers memorial on Viennese Central Cemetry
Salomon Sulzer served as choirmaster and organist at the City Temple in Vienna for 55 years.
He was 77 years old when he finally passed on the office to younger hands.
www.museumonline.atSalomon Sulzer wurde am 18. März 1804 in Hohenems, ganz in der Nähe der Synagoge, geboren.
Schon bald war für die fromme Familie klar, dass ihr Sohn, der früh seine musikalische Begabung bewies, die Laufbahn eines Kantors einschlagen würde.
Außerdem trugen sich drei besondere Begebenheiten in seiner Kindheit zu:
www.museumonline.atSalomon Sulzer was born on 18th March 1804 in Hohenems, near the synagogue.
His devout family soon realized that their son, who showed great musical talent very early on, was destined to become a choirmaster and organist.
Besides this, three particular events marked his childhood:
www.museumonline.atDer Junge war eingeschlafen.
Wegen der besonderen musikalischen Begabung Salomons und vielleicht auch wegen dieser Erlebnisse beschlossen nun also die Eltern, ihren Sohn zum Kantor ausbilden zu lassen.
www.museumonline.atThe boy had fallen asleep.
Due to Salomon ’ s special musical talent and perhaps also as a result of these events his parents decided to let their son study to become a choirmaster and organist.
www.museumonline.at1826 reiste Salomon Sulzer in die Hauptstadt des Kaiserreiches Österreich.
Schon wenige Tage nach seiner Ankunft stellte man ihn im erst kürzlich neu errichteten Stadttempel Wiens als Kantor an.
www.museumonline.atIn 1826 Salomon Sulzer travelled to the capital city of the empire of Austria.
Only a few days after his arrival he was appointed the job of choirmaster and organist at the newly built city temple in Vienna.
www.museumonline.atDavon stammen bei mindestens 20 auch die Melodien vom Reformator selbst.
Kompositorische Unterstützung erhielt er teilweise von dem kurfürstlichen Sangmeister Konrad Rupff und dem Kantor Johann Walter.
Neben liturgischen Gesängen verwendetete er auch Melodien bekannter Volks-, Studenten- und Weihnachtslieder.
www.luther-in-thueringen.comIn at least 20 of these the melodies came from the reformer himself.
He received some support during the composition of the songs from the electoral cantor Konrad Rupff and the choirmaster Johann Walter.
Alongside liturgical songs he also used melodies of well-known folk, student and Christmas songs.
www.luther-in-thueringen.comZiel des Vereins ist die kirchenmusikalische Tradition der Dreikönigskirche aus früheren Jahren ( Helmut Walcha, Kurt Thomas ) auf hohem Niveau fortzuführen und zu fördern.
Sichtbarer und hörbarer Ausdruck einer erfreulichen Entwicklung sind die Kantorei Sachsenhausen, der mit seinem Namen an den früheren Kantor der Dreikönigskirche erinnernde Kurt-Thomas-Kammerchor und das Telemann-Ensemble Frankfurt, sämtlich unter der Leitung des Dreikönigskantors Andreas Köhs.
Die Hilfe des Vereins erstreckt sich neben finanzieller Unterstützung musikalischer Projekte der Kirchengemeinde schwerpunktmäßig auf die eigenständige Durchführung kirchenmusikalischer Veranstaltungen.
www.kultur-frankfurt.deThe Association has set itself the goal of promoting the recently increased activities in the church music field in the Epiphany community and to help uphold the still widely familiar tradition of earlier years.
Visible and audible sign of a gratifying development are the Kantorei Sachsenhausen, whose name recalls the former choirmaster of the Epiphany Church and the Kurt Thomas Chamber Choir, and the Telemann Ensemble Frankfurt.
Support activities of the Association, in addition to financial backing for musical projects of the church community, focus mainly on the independent execution of church music functions.
www.kultur-frankfurt.deSpäter entschloss sich Sulzer, die für die Juden nicht unumstrittene Orgel bei der Liturgiefeier einzusetzen.
Ein neuer Typ des Kantors wurde geschaffen, der sogenannte „ Sulzerkantor ".
www.museumonline.atLater Sulzer decided to introduce the organ into the liturgical service – an unconventional step that led to much controversy amongst the Jews.
A new type of choirmaster and organist was born, the so-called “ Sulzer Choirmaster and Organist ”.
www.museumonline.atWeitere Stationen waren Karlsruhe in Deutschland und verschiedene Orte in Frankreich.
1820, Sulzer war erst 16 Jahre alt, stellte ihn die Hohenemser Israelitengemeinde als Kantor an.
Schon damals versuchte er den Gottesdienst zu modernisieren, indem er einen Chor und ein kleines Streichorchester einsetzte.
www.museumonline.atHe also spent time in Karlsruhe in Germany and various places in France.
In 1820 when Sulzer was only 16 years old, the Israelite community in Hohenems appointed him choirmaster and organist.
Even at that time he tried to modernize the church service by forming a choir and a small string orchestra.
www.museumonline.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.