Traductions de „Kaufobjekt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kauf·ob·jekt SUBST nt FIN

Kaufobjekt

purchase item

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Kauf auf Probe hat der Käufer das Recht, seine unter Vorbehalt getroffene Kaufentscheidung innerhalb einer Frist zu widerrufen und dem Verkäufer das Kaufobjekt zurückzugeben.

de.wikipedia.org

Verbraucher treffen Kaufentscheidungen im Regelfall mit der Absicht, die Kaufobjekte dauerhaft zu gebrauchen, zu nutzen oder zu verbrauchen.

de.wikipedia.org

Als Kaufobjekt kommen materielle Güter wie Waren aller Art und immaterielle Güter wie Dienstleistungen oder Rechte in Betracht.

de.wikipedia.org

Nach der Auszahlung des Darlehens kann der Kreditnehmer mit dem Kreditbetrag das Kaufobjekt (meist Personenkraftwagen) bezahlen, erwerben und wird dessen Eigentümer.

de.wikipedia.org

Bei beweglichen Kaufobjekten dagegen war eine Ablösung immer nur sehr kurzfristig möglich.

de.wikipedia.org

Deshalb gilt als Regel, dass Spontankäufe nur bei geringwertigen Kaufobjekten getätigt werden sollen, während hochwertige Kaufobjekte mit Hilfe extensiver Kaufentscheidungen nach reiflicher Überlegungszeit getroffen werden sollen.

de.wikipedia.org

Die Mit Leistung werden alle vom Unternehmer veräußerten immateriellen Kaufobjekte wie Dienstleistungen, Rechte oder Energie erfasst.

de.wikipedia.org

Die Transparenz zwischen dem Kaufpreis und dem Bündel von Kaufobjekten verringert sich oder geht vollständig verloren.

de.wikipedia.org

Gerade bei Käufen über das Internet ist es für den Käufer oft schwer, aufgrund einiger weniger Bilder zu entscheiden, ob die Kaufobjekte original oder restauriert beziehungsweise reproduziert sind.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung erhält er vom Verkäufer das Kaufobjekt.

de.wikipedia.org