Traductions de „Kernbeißer“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kern·bei·ßer <-s, -> SUBST m ORN

Kernbeißer

hawfinch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf kurzen Strecken fliegt der Kernbeißer einen einzigen Bogen, auf langen Strecken fliegt er in Wellenform.

de.wikipedia.org

Der Scharlachgimpel ist mit 18–19 cm Körperlänge etwa so groß wie ein Kernbeißer.

de.wikipedia.org

Der Kernbeißer hat hohe Brutverluste, die meistens durch die offene Nestlage bedingt sind.

de.wikipedia.org

Der Kernbeißer wird in der dem Schlüpfen folgenden Brutperiode geschlechtsreif und führt eine monogame Brutehe.

de.wikipedia.org

Wie beim Flecken-, Gold- und Gelbschenkel-Kernbeißer weist das Männchen an der Körperoberseite einen hohen Anteil an schwarzen Gefiederpartien auf.

de.wikipedia.org

Beide Arten haben die für Kernbeißer so charakteristischen kräftigen, kegelförmigen Schnäbel.

de.wikipedia.org

Der Gebirgsgimpel ist mit 19 cm Körperlänge größer als ein Kernbeißer.

de.wikipedia.org

Kernbeißer erreichen eine Körperlänge von 16,5 bis 18 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Der Kernbeißer zieht sowohl am Tag als auch in der Dämmerung.

de.wikipedia.org

Der Rosenmantelgimpel ist mit 18 cm Körperlänge etwa so groß wie ein Kernbeißer.

de.wikipedia.org