allemand » anglais

Traductions de „Kernspeicher“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Kern·spei·cher SUBST m ELEC

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Auch diese Maschine rechnet durch Abzählen von Impulsen bei einer Takt- frequenz von 30 kHz.

Obwohl sie mit einem Kernspeicher ausgerüstet ist, der prinzipiell seinen Inhalt beim Ausschalten der Maschine behalten könnte, ist dessen Steuerung so primitiv, daß die Registerinhalte beim Abschalten verloren gehen.

Als Anzeige dienen, wie bei der Anita, Nixieröhren.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

This machine also computes by counting pulses at a frequency of 30kHz.

Although the machine is equipped with a core memory, which could actually keep its data after switch-off, its controller was that primitive, that the content of the registers got lost when switched-off.

For the display, Nixie tubes are used, just like the Anita.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Whirlwind

Whirlwind, Anfang der 1950er Jahre der technologisch fortgeschrittenste Rechner, mit Kernspeicher und interaktiver Ein- und Ausgabe

Gemini-II-Mission

www.hnf.de

Whirlwind

Whirlwind, the technologically most advanced computer in the 1950s, with magnetic core memory and interactive input/output

Gemini-II-Mission

www.hnf.de

Während die DEC-PDP-Computer durch ihre Namensgebung so taten, als ob sie keine Computer wären, gaukelten die Intellec- Systeme mit ihrem aufwendigen, aber sinnlosen Frontpanel einen Minicom- puter vor, der sie nicht waren :

Ein Frontpanel ist bei einem Computer mit Kernspeicher, der kein ROM besitzt, zwingend notwendig, um zu Beginn einmalig einen Urlader in den Speicher zu bringen.

Ein Mikro- computersystem mit ROM und RAM hat auf jeden Fall ein Monitorprogramm im ROM, so daß der Computer komplett über die serielle Schnittstelle per Teletype bedient werden kann.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

, the Intellec systems only imitated a minicomputer with their complex, but senseless front panel :

a front panel is obligatory for a computer with a core memory, which does not have a ROM, to bring the loader to the memory once at start up.

A microcomputer system with a ROM and a RAM has a monitoring program in its ROM in any case, so the computer can be completely operated via the serial interface with a teletype.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Kernspeicher aus dem Jahre 1956

Kernspeicher aus dem Jahre 1956 für das »Elektronische Reservierungssystem ER 56« der SEL.

www.hnf.de

Magnetic core memory from 1956

Magnetic core memory from 1956 for SEL's ER 56 electronic reservation system.

www.hnf.de

Sie beherrschten die erforderlichen Technologien wie automatisches Verdrahten und Leiterplattentechnik.

Kernspeicher waren am Markt erhältlich und TTL-Schaltkreise, die Bausteine der Minicomputer, gab es in immer höherer Integration bei sinkenden Preisen.

Die Hersteller erweiterten schließlich die Leistungsklasse ihrer Rechner:

www.hnf.de

They mastered the necessary technologies such as automatic wiring and printed circuit board technology.

Magnetic core memories were available on the market and TTL circuits, the components of a minicomputer, were available at ever higher integration levels. This was coupled with falling prices.

Finally, the manufacturers extended the performance class of their computers:

www.hnf.de

1971 Technik :

TTL, Transistoren 8 kWorte Kernspeicher à 19 Bit (+1 Paritätsbit) 1280 Worte ROM für Mikrocode und Lader

Beschreibung folgt demnächs…

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

1971 Technology :

TTL, transistors 8 kwords core memory with 19 bits (+1 parity bit) 1280 words ROM for microcode and loader

Description will follo…

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Der Nachfolger des PDP-8 / I bzw. PDP-8 / L war der PDP-8 / E.

Er ist immer noch in TTL-Technik und mit Kernspeicher ausgerüstet.

Das Gehäuse der CPU hat die gleichen Abmessungen wie der PDP-8/L.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

PDP-8 / L was the PDP-8 / E.

It is still in TTL technology and equipped with a core memory.

The case of the CPU has the same dimensions like the PDP-8/L.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Das erste Modell war der PDP-11 / 20.

Er besitzt im Grundausbau 4K Worte Kernspeicher und ein dem PDP-8 entsprechendes Frontpanel.

Der Maximal- ausbau beträgt 64K Byte Speicher.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

The first version was the PDP-11 / 20.

It has a 4K word core memory and a frontpanel correspondig to the panel of the PDP-8.

The maximum extension is 64K memory.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Der technische Aufwand war allerdings hoch, und die Datensicherheit blieb ungenügend.

Erst mit der Erfindung des Kernspeichers waren ausreichend große Arbeitsspeicher vorhanden, mit denen die Datenverarbeitung den Sprung über das bloße Manipulieren von Zahlen schaffte.

Programme für die Übersetzung von Programmen in die Maschinensprache, Compiler für so genannte höhere Programmiersprachen und Organisationsprogramme für die Ablaufsteuerung konnten nun "prozessornah" untergebracht werden.

www.hnf.de

However, they were technically complicated and unsatisfactory in terms of data reliability.

Not until the magnetic core memory was invented did computers have enough storage capacity to process data beyond simple manipulation of numbers.

Programs to translate programs into machine language, compilers for high-level programming languages, and flow control programs could now be implemented "close to the processor".

www.hnf.de

Das erste Modell war der PDP-11 / 20.

Er besitzt im Grundausbau 4K Worte Kernspeicher und ein dem PDP-8 entsprechendes Frontpanel.

Der Maximal- ausbau beträgt 64K Byte Speicher.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

The first version was the PDP-11 / 20.

The basic version has a 4K word core memory and a frontpanel corresponding to the PDP-8.

The maximum extension is 64KByte memory.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Kernspeicher" dans d'autres langues

"Kernspeicher" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文