Traductions de „Kurzwort“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kurz·wort SUBST nt

Kurzwort

abbreviation

Kurzwort

abbreviated word

Kurzwort

contraction

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Generell gilt, dass Kurzwörter, also auch Akronyme, bedeutungsgleich mit den Ausdrücken verwendet werden, die ihnen zugrunde liegen (= Vollformen).

de.wikipedia.org

Sie sind keine Affixe und sie sind weder Wörter noch Kurzwörter.

de.wikipedia.org

Man kann sie auch in unisegmentale Kurzwörter (Kopfwörter, Endwörter, Rumpfwörter) und multisegmentale Kurzwörter (Akronyme, Silbenwörter, Mischwörter, Klammerwörter) zusammenfassen.

de.wikipedia.org

AG mit der Gesellschaft für elektrische Unternehmungen zur Gesellschaft für elektrische Unternehmungen – Ludwig Loewe & Co., das Kurzwort Gesfürel wurde weiterhin auch für das fusionierte Unternehmen verwendet.

de.wikipedia.org

Tempera (von „[richtig] mischen“) steht als Kurzwort sowohl für Temperafarbe als auch für die Technik der Malerei mit Temperafarben (Temperamalerei).

de.wikipedia.org

Der Name ist ein Kurzwort aus Bus und Bahn.

de.wikipedia.org

Auch für die Häufigkeit, mit der unterschiedliche Typen von Kurzwörtern verwendet werden, kann das Diversifikationsgesetz als Modell eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Nicht zu den Kurzwörtern zählen Siglen wie das kaufmännische Und-Zeichen oder das Paragraphenzeichen und orthografische Kürzungen wie etc. oder ca. die beim Vorlesen expandiert werden.

de.wikipedia.org

Ein Kurzwort ist eine Abkürzung eines Wortes oder eines Syntagmas, die nicht nur geschrieben wird, sondern auch verkürzt gesprochen.

de.wikipedia.org

Ein Profi, Kurzwort von veraltet Professionist, ist jemand, der im Gegensatz zum Amateur oder Dilettanten eine Tätigkeit beruflich oder zum Erwerb des eigenen Lebensunterhalts als Erwerbstätigkeit ausübt.

de.wikipedia.org