Traductions de „Lichtbogenofen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Lichtbogenofen SUBST

Entrée d'utilisateur

Lichtbogenofen m TEC

electric arc furnace

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1958 nahm das Unternehmen den ersten Lichtbogenofen in Betrieb.

de.wikipedia.org

Der Lichtbogenofen (Elektrolichtbogenofen) ist ein Industrieofen, der unter anderem zum Einschmelzen von Stahlschrott zur erneuten Verwendung als Stahl-Neuprodukt eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Der Lichtbogenofen kann als Gleichstromofen (bestehend aus einer Schmelzelektrode und einer Bodenelektrode) oder als Wechselstromofen (bestehend aus drei Schmelzelektroden) ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Bereits vollständig entsäuerte Magnesia kann dann im Lichtbogenofen geschmolzen werden.

de.wikipedia.org

Titanborid wird carbothermisch durch Sintern oder in flüssiger Phase im Lichtbogenofen dargestellt.

de.wikipedia.org

Er brachte in seinen Fabriken den wenige Jahrzehnte zuvor erfundenen Lichtbogenofen zur Anwendung, ein elektrisch betriebener Schmelzofen, mit dem sich die Qualität der Legierungen steigern und sehr genau kontrollieren ließ.

de.wikipedia.org

Beim Wechselstrom-Lichtbogenofen brennen mehrere Lichtbögen zwischen dem Einsatzgut (bzw. der Schmelze) und der Elektrodenspitze der drei Elektroden.

de.wikipedia.org

Mit Lichtbogenöfen können alle Stahlsorten hergestellt werden, sie werden aber auf Grund der hohen Kosten hauptsächlich zur Herstellung von Qualitäts- und Edelstählen benutzt.

de.wikipedia.org

Auch beim Recycling von Stahlschrott zu Rohstahl unter einer Schaumschlacke bewährt sich der Lichtbogenofen.

de.wikipedia.org

Sie entwickelten zusammen den Lichtbogenofen.

de.wikipedia.org