Traductions de „Mädesüß“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Mä·de·süß <-s> [ˈmɛ:dəzy:s] SUBST nt kein plur BOT

Mädesüß

meadow sweet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben sind entlang der Bäche Flutschwadenröhrichte, Rohrglanzgrasriede, Sumpfseggenriede und Mädesüß-Uferstaudenflur sowie Sumpf-Pippau, Wiesensegge und Sumpfkratzdistel an den Rändern der Feuchtwiesen zu finden.

de.wikipedia.org

Pflanzen wie Mädesüß, diverse Binsenarten und Großseggen dominieren diese Hochstaudenfluren.

de.wikipedia.org

Aufgrund des süß-herben Duftes, der von vielen Menschen als angenehm empfunden wird, war Mädesüß einst ein beliebtes Streukraut.

de.wikipedia.org

Auch Sumpf-Segge, Blutweiderich, Mädesüß und Beinwell sind nicht selten.

de.wikipedia.org

Der Bewuchs ist durch Hochstauden wie Kohldistel, Baldrian, Mädesüß oder Blutweiderich gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Mädesüß soll die übermäßige Produktion von Magensäure eindämmen und so Sodbrennen entgegenwirken.

de.wikipedia.org

Am Südrand des Schutzgebietes sind Reste eines Bacherlenwaldes mit Echtem Mädesüß zu finden.

de.wikipedia.org

Im Talgrund sind Milzkrautquellflure, Pestwurz-, Mädesüß- und Rohrglangrasbestände.

de.wikipedia.org

Mädesüß war eine vielleicht auch von keltischen Druiden eingesetzte Pflanzenart.

de.wikipedia.org

Bei den Insekten wurden Arten wie Heidelibelle, Sumpfschrecke und Mädesüß-Perlmuttfalter gefunden.

de.wikipedia.org