Traductions de „Mülltrennung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Müll·tren·nung SUBST f kein plur ÉCOLO

Mülltrennung

waste sorting

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das zeigt, dass die Entwicklungsfelder zum einen eine noch bessere Mülltrennung im Haushalt sind und zum anderen hauptsächlich die Mülltrennung in Gewerbe und Industrie.

de.wikipedia.org

Aktuell deckt die Informationsplattform vier verschiedene Bereiche ab: In der Kategorie "Leben" werden Alltagsinformationen vermittelt, z. B. zu Impfschutz, Mülltrennung oder Ruhezeiten.

de.wikipedia.org

Für dieses Projekt wurden 43 Städte selektiert, die eine effektive Mülltrennung erreichen sollen.

de.wikipedia.org

Ein Abfallkonzept umfasst z. B. Erhebungen zum Abfallaufkommen für das Gebäude, Planung der Mülltrennung und Bereitstellung von Wertstoffsammelbehältern.

de.wikipedia.org

Eine Mülltrennung (wie sie später wieder modern wurde) existierte seitdem nicht mehr.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es seit 1995 noch ein "E-Team", in dem freiwilligen, mitarbeitenden Schülern der bewusste Umgang mit der Umwelt (Mülltrennung, Energieverbrauch usw.) nähergebracht werden.

de.wikipedia.org

Er sollte über Mülltrennung aufklären, weigerte sich aber, Frauen bei Hausbesuchen die Hand zu geben, trug ständig einen Gebetsteppich mit sich und bestand darauf, sich zu den Gebetszeiten zurückzuziehen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2007 wurde ein Rückgang um einige Prozentpunkte in der Mülltrennung registriert.

de.wikipedia.org

Bei der Entsorgung des neusten Elektroschrotts sollte nie die Mülltrennung eine Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Mit dem Projekt und der richtigen Mülltrennung will man diesen Betrag deutlich reduzieren, da die Entsorgung von reinem Altplastik, Altmetall und Altpapier kostenfrei ist.

de.wikipedia.org