anglais » allemand

Traductions de „Mandibula“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Mandibula f spéc
Mandibula f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Typische Merkmale :

Verlängerung und Aufrichtung des Rumpfes Erscheinen des äusseren Gehörganges Entstehung des Hüft- und Kniegelenks Zurückgebildete embryonale Schwanzanlage Ruptur der Kloakenmembran Maxilla und Mandibula

© Professor Kohei Shiota, Kyoto University

www.embryology.ch

Characteristic signs :

Lengthening and straightening of the torso Appearance of the external acoustic meatus Genesis of the hip and knee joints Atrophied embryonic tail Rupture of the cloacal membrane Maxilla and mandibula

© Professor Kohei Shiota, Kyoto University

www.embryology.ch

Auf der linken Hälfte ist das Os temporale herausnehmbar und im Bereich des Trommelfells aufklappbar.

Maxilla und Mandibula sind eröffnet, so dass die Alveolarnerven sichtbar sind.

Auf der rechten Seite ist das Os temporale eröffnet und zeigt den Sinus sigmoideus, den Canalis nervi facialis und die Bogengänge.

www.anatomie-modelle.de

On the left half, the temporal bone can be removed and folded up in the area of the tympanic membrane.

Maxilla and mandible are opened to reveal the alveolar nerves.

On the right side the temporal bone is opened to reveal the sigmoid sinus, the facial nerve canal and the semicircular ducts.

www.anatomie-modelle.de

Auf der rechten Seite ist das Os temporale eröffnet und zeigt den Sinus sigmoideus, den Canalis nervi facialis und die Bogengänge.

Weitere Klappen befinden sich am Sinus maxillaris und der rechten Hälfte der Mandibula, damit auch die Zahnwurzeln der Prämolaren und Molaren des Unterkiefers sichtbar werden.

Die natürliche Okklusion und die Möglichkeit, jeden Zahn einzeln herauszunehmen und wieder einzusetzen, machen diesen Schädel auch für Zahnmediziner besonders interessant.

www.anatomie-modelle.de

On the right side the temporal bone is opened to reveal the sigmoid sinus, the facial nerve canal and the semicircular ducts.

Additional flaps are located at the maxillary sinus and the right half of the mandible, so that the dental roots of the premolars and molars of the lower jaw can also be viewed.

The natural occlusion and the individual removal and replacement of each tooth also make this skull especially interesting for dentists.

www.anatomie-modelle.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文