Traductions de „Mehrerlös“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Mehr·er·lös SUBST m

Mehrerlös

additional proceeds pl. tantum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kooperativen setzen die erzielten Mehrerlöse zur Unterstützung ihrer Mitglieder, zur Verbesserung der Produktion und für die Infrastruktur der örtlichen Gemeinwesen ein.

de.wikipedia.org

Später schrieb eine Verkaufsvereinbarung () einen etwaigen Mehrerlös dem Schuldner zu.

de.wikipedia.org

Am Ende wurde der Mehrerlös nicht unter allen Vereinsmitgliedern, sondern nur unter den Aktienbesitzern verteilt.

de.wikipedia.org

Den Mehrerlös musste er nicht an seinen Schuldner herausgeben, auf der Restforderung blieb er sitzen.

de.wikipedia.org

Übersteigt der Befall oder die Verunkrautung diesen Wert, werden die Bekämpfungskosten durch den zu erwartenden Mehrerlös gedeckt.

de.wikipedia.org

Es lag vollständig im Risiko des Gläubigers, ob er bei Pfandreife bei der Verwertung einen Mehrerlös () erzielte oder einen Mindererlös mit Restforderung () übrigbehielt.

de.wikipedia.org

Die 7,5 % entsprechen 25 % des möglichen Mehrerlöses von 30 % (40 % Zeitwert abzgl.

de.wikipedia.org

Die hierdurch erzielten Mehrerlöse sind dann einer Rücklage zuzuführen, die zu verzinsen ist und zweckgebunden für Investitionen oder für den Erhaltungsaufwand der Entwässerungseinrichtung zu verwenden ist.

de.wikipedia.org