Die Anhörung umfasst auch Änderungen in der Verordnung über die Fernmeldedienste ( FDV ), in der Verordnung über die Bekanntgabe von Preisen ( PBV ) und in der Verordnung über die Adressierungselemente im Fernmeldebereich ( AEFV ).
So soll beispielsweise die Mindestgeschwindigkeit für den Breitband-Internetzugang in der Grundversorgung verdoppelt werden. Weiter sollen die Preisangaben für Angebote im Internet verbessert und es soll sichergestellt werden, dass Anrufe auf 0800er-Nummern immer kostenlos sind, unabhängig vom Anschluss oder dem Abonnement des Anrufers.
www.bakom.admin.chThe consultation also concerns amendments to the Ordinances on Telecommunication Services ( OTS ), on the Indication of Prices ( OIP ) and on Addressing Resources in the Telecommunications Sector ( OARTS ).
For example, it is proposed to double the minimum speed of the broadband internet connection included in the universal service, to improve the indication of prices for offerings on websites and to guarantee that calls to 0800 numbers are always free of charge, regardless of the device or of the caller's contract.
www.bakom.admin.chIm Unterschied zu jedem anderem Fluggerät ist die Handhabung kinderleicht.
Es wird senkrecht gestartet und gelandet und der Pilot muss sich keinerlei Gedanken um Gleitwinkel, Mindestgeschwindigkeiten, Strömungsabriss, Gemischregelung, Pitchverstellung und viele andere Dinge machen, die in der herkömmlichen Fliegerei so anspruchsvoll sind.
Die Propeller erzeugen den gesamten Auftrieb und sorgen zusätzlich durch gezielte Drehzahländerung für die Steuerung.
www.e-volo.comAs opposed to any other aircraft, the operation is child ’s play.
It takes off and lands vertically and the pilot pays little or no attention to the flight path angle, minimum speed, stall, mixture control, pitch adjustment and many other things which make conventional aviation so demanding.
The propellers generate the entire ascending force, and by means of a selective change in rotary speed they simultaneously take care of the steering.
www.e-volo.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.