Traductions de „Nationalversammlung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Na·ti·o·nal·ver·samm·lung SUBST f

Nationalversammlung

National Assembly

die Frankfurter Nationalversammlung HIST

the federal assembly of 1848/49 in Frankfurt

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

die Frankfurter Nationalversammlung HIST

the federal assembly of 1848/49 in Frankfurt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war von 1993 bis 1994 Vizepräsident der Nationalversammlung.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1995 bis 2002 war er Stellvertreter der Nationalversammlung und stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten.

de.wikipedia.org

In der Nationalversammlung gab es noch geringen Widerstand gegen das Frauenwahlrecht.

de.wikipedia.org

Um dem zuvorzukommen, löste der Staatspräsident die Nationalversammlung auf.

de.wikipedia.org

Die Große Nationalversammlung wurde 1920 gegründet und bestand seit 1995 aus 550 Abgeordneten.

de.wikipedia.org

Nach der rechtswidrigen Auflösung der Nationalversammlung endete auch das Erscheinen dieses Reichsgesetzblattes.

de.wikipedia.org

Daneben bewarb er sich als Nachrücker für einen Abgeordnetensitz in der Nationalversammlung.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde er Architekt der französischen Nationalversammlung.

de.wikipedia.org

Gewählt werden sollten erstmals die Abgeordneten der Nationalversammlung.

de.wikipedia.org

Von 1946 bis 1951 war er Abgeordneter der Nationalversammlung.

de.wikipedia.org