Traductions de „Naturheilmittel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Na·tur·heil·mit·tel SUBST nt MÉD NAT

Naturheilmittel

natural medicine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man vertraut auf angeblich alte Praktiken und Naturheilmittel, die im Vergleich zur konventionellen Medizin als wirksamer und weniger toxisch dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit der Rückbesinnung auf Naturheilmittel sowie durch Förderung der Naturheilmittelforschung konnte die medizinische Forschung intensiviert werden.

de.wikipedia.org

Er stellt jedoch kein Genussmittel im herkömmlichen Sinn dar, sondern gilt als ein Naturheilmittel.

de.wikipedia.org

Das uralte Naturheilmittel ist seit einigen Jahren zu größtem Ruhm gelangt.

de.wikipedia.org

Als ein Heilmittel empfahl er Lösserde, die heute noch als Naturheilmittel angeboten wird.

de.wikipedia.org

Naturheilmittel, den armen und ländlichen Teilen der Bevölkerung bekannt und anwendbar zu machen.

de.wikipedia.org

Sie betrifft auch nur Lebensmittel und keine Naturheilmittel oder sonstige Arzneimittel.

de.wikipedia.org

Therapieziele sind die Anregung der Selbstheilungskräfte durch naturgegebene Einwirkungen von Naturheilmitteln sowie die Anleitung und Förderung zur Übernahme von Eigenverantwortung durch den Patienten.

de.wikipedia.org

Werden sie in dieser Nacht gesammelt, können sie später als Naturheilmittel, aber auch zur Erhöhung der Bodenfruchtbarkeit verwendet werden.

de.wikipedia.org

Daneben findet man weiteres Haushaltszubehör, Naturheilmittel und Kleidung.

de.wikipedia.org