Traductions de „Pausenraum“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Pausenraum SUBST

Entrée d'utilisateur

Pausenraum m

break room Am

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei entstand die Idee, die Pausenräume zu „Erlebnisräumen“, Innenräume und Außengelände zu attraktiven Spiellandschaften auszugestalten.

de.wikipedia.org

Diente bisher als Empfangs- und Pausenraum ein Zelt, wird dieses nun durch ein zugebautes Foyer ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Pausenräume für Sportler und Schiedsrichter, sowie eine Reparaturwerkstatt, Sanitätsräume, Büros und weitere infrastrukturelle Räumlichkeiten befinden sich im Kellerbereich.

de.wikipedia.org

Kleinere Besprechungs- und Pausenräume, 43 spartanische Doppelbüros für die Forscher und eine Bibliothek runden das Raumangebot ab.

de.wikipedia.org

Arbeitspausen können deshalb am Arbeitsplatz, in besonderen Pausenräumen, in der Kantine oder außerhalb der Arbeitsstätte verbracht werden.

de.wikipedia.org

Im Untergeschoss des Nordflügels wurde neben einem Abstellraum für Fahrräder auch ein großer Pausenraum eingerichtet.

de.wikipedia.org

Hieraus ergibt sich unter anderem, dass am Arbeitsplatz nicht gegessen oder getrunken werden darf und der Pausenraum nicht mit mikrobiell verunreinigter Arbeitskleidung betreten werden darf.

de.wikipedia.org

Das Büro des Postinspektors, der Pausenraum und die Gänge erhielten bei der Erbauung vergipste Wände und Decken sowie einen Fußboden aus Vinylfliesen.

de.wikipedia.org

Die produzierten Radiosendungen werden in der Schule über die Sprechanlage oder in einem Pausenraum gesendet beziehungsweise durch das Internet verbreitet.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss des Kundenzentrums ist ein Pausenraum für Busfahrer eingerichtet.

de.wikipedia.org