allemand » anglais

Traductions de „Pflichtschule“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Pflicht·schu·le SUBST f form

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Berufsbildende Schulen

Die Berufsschule als Pflichtschule vermittelt neben einer erweiterten Allgemeinbildung die für eine bestimmte Berufsausbildung notwendige theoretische Grund- und Fachbildung.

Für Schüler im Berufsausbildungsverhältnis (duale Ausbildung) erfolgt der Unterricht berufsbegleitend zur betrieblichen Ausbildung in Teilzeit nach verschiedenen Blockmodellen.

www.halle.de

Vocational Schools

The vocational school as a compulsory school not only provides general education, but also specific vocational training such as the necessary theoretical basic and specialist education.

Lessons for pupils in apprenticeships (Dual training) are carried out as block models parallel to company training on a part time basis.

www.halle.de

Ein bekanntes Beispiel ist in vielen Schulen die „ Gesunde Jause “.

Im Laufe des Schuljahrs soll sie flächendeckend in allen Wiener Pflichtschulen umgesetzt werden.

Die Europäische Union hat das Schulobstprogramm „Schlaue Früchtchen“ ins Leben gerufen und Ende Juni wurde im Wiener Gemeinderat das Bio-Schulobst-Programm für Wien beschlossen, das demnächst umgesetzt wird.

www.wieninternational.at

The “ healthy snack ” campaign launched in some schools is a well-known example.

This project will be implemented in all compulsory schools of Vienna in the course of the current school year.

After the European Union had called into life the School Fruit Scheme “Fruitfully”, Vienna’s municipal council adopted the programme “organic fruit for schools”, which will be implemented in Vienna’s schools in the near future.

www.wieninternational.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Pflichtschule" dans d'autres langues

"Pflichtschule" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文