Traductions de „Pfuhl“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Pfuhl <-s, -e> [pfu:l] SUBST m

Pfuhl

[stagnant] pond

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Südufer des ersten Pfuhls ist jedoch nicht bebaut.

de.wikipedia.org

Wegen der in den Folgejahren anhaltenden Trockenheit verlor dieser ca. 2000 m² große Pfuhl seinen Charakter als temporäres Kleingewässer und verlandete.

de.wikipedia.org

Die beiden Pfuhle stehen direkt miteinander in Verbindung.

de.wikipedia.org

Auf einem Teil davon befand sich ein Pfuhl, der zugeschüttet wurde.

de.wikipedia.org

Aufgrund der vorhandenen Fischbestände ist der mit alten Weiden, Weidenbüschen und anderen Gehölzen teilweise dicht bewachsene Pfuhl bei Anglern sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Er steht für einen Pfuhl oder Teich, wie ein solcher auch für den Ganspohl auf Karten nachgewiesen ist.

de.wikipedia.org

Der Pfuhl wird durch Schichtwasser aus 2 bis 3 Metern Tiefe und Regenwassereinführung gespeist.

de.wikipedia.org

An Pfuhlen wie dem Grotepfuhl überwiegt im Sommer der Spreizende Wasserhahnenfuß.

de.wikipedia.org

Der westliche Teil des zentralen Pfuhls führt eine grabenähnliche Verbindung, über die eine kleine Holzbrücke gespannt ist, die bei der Herstellung des Parks errichtet wurde.

de.wikipedia.org

1986 unternahm man einen ersten Versuch, den Grund des Pfuhles zu entschlammen.

de.wikipedia.org