allemand » anglais

Traductions de „Produktionsfirma“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Pro·duk·ti·ons·fir·ma SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Während dieser Zeit gab er Kurse am Lehrstuhl für Journalistik an der Comenius Universität in Bratislava.

Zur gleichen Zeit (1992-2001) war er Mitinhaber und Geschäftsführer der Produktionsfirma TONIGO FILM und seit 2001 ist er der Inhaber der Firma IDEAS FILM s.r.o.

Im Jahr 2006 wurde ihm bei der Promotion an der Akademie für Musik und darstellende Kunst (VŠMU) in Bratislava den Titel Doktor ArtD zuerkannt.

www.unica-web.com

During this period he lectured at the Chair of Journalism at the Comenius University in Bratislava.

At the same time (1992 - 2001) was co-owner and director of the production company Tonigo Film and since 2001 he is the owner of the company Ideas Film sro

In 2006 he was admitted to the PhD at the Academy of Music and Dramatic Arts (VSMU) in Bratislava with the title of doctor ArtD.

www.unica-web.com

on vimeo !

Meine erste Regie-Arbeit hab ich dann 2002 realisiert mit dem Kurzfilm 'paradogma' - und diese Erfahrung brachte mich schließlich dazu, eine eigene Produktionsfirma zu gründen (siehe unten).

danielboehme.com

In the meantime I had to earn my pocket money as a web designer and gained some acting experience in two drama groups.

My first directing I realized in 2002 with 'paradogma' - and this experience convinced me to found my very own independent production company 'soda.film berlin'.

danielboehme.com

Weitere Informationen finden Sie unter www.lgc.com.

UVPHACTORY ( Film-Bild ) UVPHactory ist eine Design- und Produktionsfirma mit Sitz in New York, deren Angebot ein komplettes Spektrum an Kreativservices umfasst, darunter Konzeptualisierung, Live-Regie und -Produktion, Editorials, 2D / 3D-Animation, Soundkomposition / Design und Final-Compositing für Kunden in den Bereichen Broadcasting, Kommerz, Film, Musikvideo und Internet.

www.nvidia.de

For more information, visit www.lgc.com . Also visit www.nvidia.com / object / landmark_success.html to learn about Landmark solutions featuring NVIDIA technology.

UVPHACTORY ( Film Image ) UVPHactory is a New York-based design and production company offering a complete range of creative services including conceptualization, live-action direction and production, editorial, 2D / 3D animation, sound composition / design and final compositing for broadcast, commercial, film, music video and web clients.

www.nvidia.de

Thibaut Chatel_My Mommy2

Thibaut Chatels Karriere begann beim Radio und in der Werbebranche, bevor er 1991 das Zeichentrickstudio Animage und später seine Produktionsfirma Label anim gründete.

Er schrieb über 400 Drehbücher für Serien und Kurzfilme.

www.lucas-filmfestival.de

Thibaut Chatel_My Mommy2

Thibaut Chatel’s career began in radio and advertising, before he founded the animation studio Animage and his production company Label Anim.

He has written over 400 scripts for TV series and short films.

www.lucas-filmfestival.de

24 Stunden - so wie sie sind “ von Thomas Kufus

( Anmerkung Redaktion: der folgende Beschreibungstext ist ein Auszug der Webseite der Produktionsfirma „ Zero one Film “, http: / / www.zeroone.de ) 24h Berlin ist einzigartig in der Geschichte des Fernsehens: eine 24stündige, in Echtzeit erzählte Dokumentation, die am 5. September 2009 ab 6 Uhr morgens auf Sendung ging.

www.sei.berlin.de

by Thomas Kufus

( Editor s Note: the following text is an excerpt from the website of the production company " Zero one Film, " http: / / www.zeroone.de ) 24h Berlin is unique in the history of television: a 24-hour real-time documentary that was broadcast on September 5, 2009 starting at 6am.

www.sei.berlin.de

Seit 1989 ist er als Regisseur und freischaffender Filmemacher tätig.

1998 gründet er seine eigene Produktionsfirma Fontana Film in Zürich.

Sein Spielfilmdebut «Utopia Blues» (2001) gewinnt den Zürcher Filmpreis und den Schweizer Filmpreis.

www.swissfilms.ch

Since 1989 he works as an independent film and theatre director.

In 1998 he founded his own production company, Fontana Film, in Zurich.

His feature film debut “Utopia Blues” (2001) was honoured with the Zurich Film Prize and the Swiss Film Award.

www.swissfilms.ch

Offizielle Projektauswahl

Produktionsfirmen aus der ganzen Welt können jeweils im Herbst Projekte einreichen, für die sie Koproduktionspartner suchen.

Das Team des Berlinale Co-Production Market trifft eine Auswahl von etwa 25 qualitativ hochwertigen und gut koproduzierbaren Projekten und bereitet den Projektkatalog vor.

www.berlinale.de

Official project selection

In autumn, production companies from around the world can submit projects for which they are seeking co-production partners.

The Berlinale Co-Production Market team selects about 25 high-quality projects suitable for co-production and presents them in the Project Catalogue.

www.berlinale.de

Nach ersten kleineren Aufträgen wurde er 1980 von Gaumant als Regieassistent eingestellt und sammelte wertvolle Erfahrungen.

Bereits ein Jahr später gründete er seine eigene Produktionsfirma und lancierte damit eine eindrückliche Filmkarriere.

Nach seinem Regiedebüt " L ' avant dernier " (81) verzeichnete er bereits mit seinem zweiten Film einen Erfolg - " Le dernier combat - Der letzte Kampf " (83) .

www.cyranos.ch

After first little orders he was employed as a director assistant by Gaumant in 1980 and he made valuable experiences.

Only one year later he founded his own production company and launched his impressive film career.

After his direction debut " L avant dernier " (81) he was able to achieve a first great success with his second movie " Le dernier combat - Der letzte Kampf " (83) .

www.cyranos.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Produktionsfirma" dans d'autres langues

"Produktionsfirma" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文