anglais » allemand

Traductions de „Punktschweißen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Punktschweißen nt
Punktschweißen nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Fraunhofer-Institut für Photonische Mikrosysteme

Optischer Sensor steigert Effizienz beim Punktschweißen in der Automobilindustrie

Dresden, 6.3.2014

www.ipms.fraunhofer.de

Fraunhofer Institute for Photonic Microsystems

Optical sensor increases spot welding efficiency in the automotive industry

Dresden, Mar 06, 2014

www.ipms.fraunhofer.de

zum Beschichten von Schweißnähten und Bohrstellen ,

als leitende Zwischenschicht beim Punktschweißen,

überall dort wo Metall und besonders gefährdete Flächen an Bauteilen wie z.B. Gewinden, Kanten, Schrauben und Muttern vor Korrosion geschützt werden müssen.

www.weicon.com

for touching-up drilled, cut or welded sections ,

as conductive intermediate layer in spot welding,

wherever metal and particularly hazardous areas of parts, like threads, edges, screws and nuts, must be protected against corrosion.

www.weicon.com

Ein Beispiel :

Das Schließen der Titangehäuse von Herzschrittmachern erfolgt durch überlappendes Punktschweißen.

Die Schmelzwärme verteilt sich von Puls zu Puls über das Gehäuse.

www.plasmo.at

An example :

The welding of the titanium casing of heart pacemakers is carried out by overlapping spot welding.

The fusion heat spreads over the casing from pulse to pulse.

www.plasmo.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Punktschweißen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文