Traductions de „Reserveübung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Re·ser·ve·übung SUBST f MILIT

Reserveübung

exercises plur for the reserves

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kurz nach seinem ersten Geburtstag verunglückte sein Vater während einer Reserveübung tödlich.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeit unterstützt die Einplanung von Reservisten und ihre Einberufung zu Reserveübungen oder als Teil einer Mobilmachung der Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Nach der Teilnahme an Reserveübungen wurde er 1970 zum Brigadegeneral der Reserve ernannt.

de.wikipedia.org

Nach Reserveübungen wurde er 1968 Oberleutnant der Reserve und 1973 Hauptmann der Reserve.

de.wikipedia.org

1938 nahm er an einer zweimonatigen Reserveübung bei der Wehrmacht teil, wobei er den Dienstgrad eines Wachtmeisters der Reserve und Offiziersanwärters hatte.

de.wikipedia.org

Seit 1929 Oberleutnant der Reserve, nahm er ab 1936 an Reserveübungen teil und wurde 1938 Hauptmann der Reserve.

de.wikipedia.org

Auf die Dienstzeit anzurechnen waren ebenfalls zurückgelegte Zeiten in der Wehrmacht, Landespolizei, Reserveübungen sowie die Dienstzeit in anderen anerkannten Freiwilligen-Verbänden.

de.wikipedia.org

Später wurde er nach Reserveübungen zum Major der Reserve befördert.

de.wikipedia.org

Zum Aufgabenbereich gehören Weiterbildungs- und Informationsveranstaltungen für ehemalige Soldaten sowie organisatorische Unterstützung bei Reserveübungen.

de.wikipedia.org

Bis zu 35.000 Finnen werden jährlich zu Reserveübungen einberufen.

de.wikipedia.org