Traductions de „Romanfiguren“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ro·man·fi·gur <-, -en> SUBST f

Romanfigur

character in a novel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Abzählreim ist die Vorlage für die Handlung des Romans: In jeder Strophe stirbt eine Person, bis keine mehr übrig ist, und ebenso sterben im Roman nacheinander die zehn Romanfiguren.

de.wikipedia.org

In den Nachbemerkungen wird berichtet, wie das weitere Leben der wichtigsten Romanfiguren verlief.

de.wikipedia.org

Aber er radikalisierte dieses Genre, indem er keinen Briefwechsel zwischen Romanfiguren darstellte, sondern einen monologischen Briefroman schrieb.

de.wikipedia.org

Typisch für ihre Romanfiguren sind Skurrilität und Liebenswürdigkeit.

de.wikipedia.org

Seine einfühlend geschilderten Romanfiguren spiegeln die vergebliche Sinnsuche des Individuums in einer inhumanen Industriegesellschaft.

de.wikipedia.org

Keine der Romanfiguren hat eine Bindung oder irgendeine Affinität zur christlichen Religion.

de.wikipedia.org

Er ziele darauf ab, beim Leser dieselbe Desorientierung hervorzurufen, die auch die Sinnsuche der Romanfiguren charakterisiere.

de.wikipedia.org

Die Romanfiguren haben eine sehr liberale Sexualmoral und verhalten sich promiskuitiv.

de.wikipedia.org

Ein Kernschema des Romans ist das Nichtverstehenkönnen der Romanfiguren untereinander.

de.wikipedia.org

Ihre Romanfiguren gestaltet sie mit komplexen, zerrissenen und wirklichkeitsnahen Charakteren.

de.wikipedia.org