Er ist rund 12.5m2 gross, ohne fliessend Wasser und ist sehr ruhig gelegen mit wundervoller Aussicht auf den Untersee und Rhein.
Der 1 Zimmer Bungalow ist komplett ausgestattet mit einfacher Küche, Tisch und Stühlen, einem Etagenbett, Heizung, gedeckte Veranda, TV mit Satellitenempfang und vieles mehr.
Duschen, Toiletten, Spülen zum Geschirr abwaschen usw. stehen gratis in der rund 180 Meter entfernten, öffentlichen Sanitäranlage zur Verfügung.
www.huettenberg.chIt measures about 12.5 sq m, without running water, and is in a very quiet location with wonderful views over the lower end of Lake Constance and the Rhine.
The one-room bungalow is fully equipped with a simple kitchen, table and chairs, bunk beds, heating, covered veranda, TV with satellite reception and much more.
Showers, toilets, sinks for dishwashing, etc. are available free of charge in the public toilet block about 180 metres away.
www.huettenberg.chDie Ausstattung beinhaltet folgendes :
Ess-, Wohnbereich mit Tisch, Stühlen, kleines Sofa, TV mit Satellitenempfang, Heizung
www.huettenberg.chThe equipment includes the following :
Dining and living area with table, chairs, small sofa, TV with satellite reception, heating
www.huettenberg.chEr ist rund 15m2 gross und ist zentral gelegen.
Der 1 Zimmer Bungalow ist komplett ausgestattet mit Küche, Tisch und Stühlen, einem Etagenbett, Heizung, gedeckte Veranda, TV mit Satellitenempfang, Internetzugang über W-LAN und vieles mehr.
Duschen, Toiletten usw. stehen gratis in der öffentlichen Sanitäranlage zur Verfügung.
www.huettenberg.chIt measures about 15 sq m and is centrally located.
The one-room bungalow is fully equipped with kitchen, table and chairs, bunk beds, heating, covered veranda, TV with satellite reception, Internet access via WLAN and much more.
Showers, toilets etc. are available free of charge in the public toilet block.
www.huettenberg.chEr ist rund 32m2 gross und ist zentral gelegen.
Der Bungalow ist komplett ausgestattet mit Ess- und Wohnbereich, zwei Schlafzimmer, Heizung, Badezimmer mit WC, Gartentisch und Stühlen, TV mit Satellitenempfang, Internetzugang über W-LAN und vieles mehr.
Duschen stehen gratis in der öffentlichen Sanitäranlage zur Verfügung.
www.huettenberg.chIt measures 32 sq m and is centrally located.
The bungalow is fully equipped with a living and dining area, two bedrooms, heating, bathroom with WC, garden table and chairs, TV with satellite reception, Internet access via WLAN and much more.
Showers are available free of charge in the public toilet block.
www.huettenberg.chDie Wohnungen sind nicht nur komplett möbliert, sondern besonders geschmackvoll und mit sehr viel Liebe zum Detail eingerichtet :
Vom Fernsehgerät mit Satellitenempfang über das Telefon, bis hin zur vollständig ausgestatteten Küche.
www.guthuegle.deThe apartments are not only completely furnished but designed with love for the detail :
From the tv with satellite reception to the telephone and the fully equipped kitchen.
www.guthuegle.deDie Wohnungen sind nicht nur komplett möbliert, sondern besonders geschmackvoll und mit sehr viel Liebe zum Detail eingerichtet :
Vom Fernsehgerät mit Satellitenempfang über das Telefon bis hin zur vollständig ausgestatteten Küche.
www.guthuegle.deThe apartments are not only completely furnished but designed with love for the detail :
From the tv with satellite reception to the telephone and the fully equipped kitchen.
www.guthuegle.deVergütungen im Bereich des Internetfernsehens
Während Jahrzehnten gelangte das Fernsehen praktisch ausschliesslich über das Kabelnetz in die Schweizer Haushalte ( der Satellitenempfang ist bis heute marginal ).
In den letzten Jahren hat sich nun aber das Internetprotokoll als weiterer Übertragungsweg etabliert.
www.swisscopyright.chRemuneration in the area of Internet TV
For decades, Swiss households have obtained their television almost exclusively via the cable network ( satellite reception remains marginal ).
In recent years, however, the Internet protocol has been established as an additional transmission medium.
www.swisscopyright.chFür ausländische Fernsehsender müssen Sie allerdings auf Satellitenempfang oder Kabelfernsehen ausweichen.
Für Satellitenempfang benötigen Sie eine Satellitenschüssel, die Erlaubnis Ihres Vermieters, diese aufzustellen, sowie einen geeigneten Empfänger.
www.study-in-bochum.deFor foreign TV-stations you will need satellite reception or cable television.
For satellite reception you require a satellite dish, your landlord s permission to put it up, as well as an appropriate receiver.
www.study-in-bochum.deDie nötige Grundausstattung kostet einmalig 50, - € bis 100, - €.
Für ausländische Fernsehsender müssen Sie allerdings auf Satellitenempfang oder Kabelfernsehen ausweichen.
Für Satellitenempfang benötigen Sie eine Satellitenschüssel, die Erlaubnis Ihres Vermieters, diese aufzustellen, sowie einen geeigneten Empfänger.
www.study-in-bochum.deThe basic equipment will be a one-time investment of 50, - € to 100, - €.
For foreign TV-stations you will need satellite reception or cable television.
For satellite reception you require a satellite dish, your landlord s permission to put it up, as well as an appropriate receiver.
www.study-in-bochum.de3 Appartements
Alle Zimmer haben ein eigenes Bad, einen Fernseher mit Satellitenempfang und Kühlschrank.
www.krkonossko.cz3 suites
All rooms are equipped with bathroom, television set with satellite reception and refrigerator.
www.krkonossko.czVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.