allemand » anglais

Traductions de „Schulbehörde“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Schul·be·hör·de SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Maßnahmen zur Verbesserung der Ökoeffizienz an den Schulen werden außerdem durch finanzielle Zuschüsse unterstützt.

Träger des Vorhabens sind das Umweltministerium (MINAM) und das Bildungsministerium (MINEDU), in enger Abstimmung mit den regionalen und lokalen Schulbehörden.

Der strategische Ansatz zur Vermittlung von Umweltwissen und Umweltbewusstsein liegt in der engen Verbindung von Theorie und Praxis im Unterricht und im unmittelbaren Erfahrungslernen im Bereich Ökoeffizienz.

www.giz.de

Grants will also be available to support measures to improve eco-efficiency in schools.

The lead executing agencies are the Peruvian Ministry of the Environment (MINAM) and the Ministry of Education (MINEDU), working in close collaboration with regional and local education authorities.

The strategic approach to providing environmental knowledge and raising awareness centres on building a close link between theory and practice in the classroom and on direct experiential learning in the field of eco-efficiency.

www.giz.de

Mit der Einbeziehung der Elternräte aller Stadteilschulen versteht sich die GEST als gemeinsame, starke Lobby für unsere Schulform ..

Das Elternmitwirkungsgremium GEST trifft sich jeden zweiten Dienstag im Monat ( außer in den Ferien ) im großen Sitzungssaal der Schulbehörde in der Hamburger Straße 41.

Auf diesen Sitzungen werden Informationen weitergegeben, die für die Elternräte der Stadtteilschulen wichtig sind.

www.arge.schule-hamburg.de

By including the parents ’ advisory councils of all district schools the GEST considers herself a common, strong lobby support for our school form.

The co-determination body for parents GEST meets every second Tuesday in a month ( except for the holidays ) in the main conference hall of the education authorities in 41, Hamburger Strasse.

In these meetings information is being transmitted that may be of importance to parents ’ advisory councils of the district schools.

www.arge.schule-hamburg.de

Der EIBI Interventionsgruppe wurde eine Variation von Grundfähigkeiten beigebracht, einschliesslich Spielen, Sprache, Wahrnehmung und angepasstes Verhalten.

Die Kinder in der Gruppe, die kein EIBI erhielten, bekamen eine Standardversorgung, die von der örtlichen Schulbehörde angeboten wurde, sowie eine Form von Sprachtherapie und Logopädie.

Ergebnisse:

www.melodycenter.ch

The EIBI intervention group was taught a variety of key skills which included, play, language and cognition and adaptive behaviors.

The children in the group not receiving EIBI, received standard provision from their local education authority and some form of speech and language therapy.

Results:

www.melodycenter.ch

Zudem gibt es in Deutschland ungefähr 600 bilinguale, d.h. zweisprachige Schulen.

Welche Angebote es für Ihr Kind gibt, erfahren Sie bei der Schulbehörde oder bei der Schule Ihres Kindes.

Die lokalen Migrationsberatungen geben Ihnen ebenfalls Informationen.

www.anerkennung-in-deutschland.de

In addition, Germany has approximately 600 bilingual schools.

Your local education authority or the school which your child attends will be able to inform you of the provision that is in place.

The local Migration Advisory Centres will also be able to help.

www.anerkennung-in-deutschland.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Schulbehörde" dans d'autres langues

"Schulbehörde" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文