Zudem war ich Komitee-Mitglied beim Britischen Amateurfilmer-Verband IAC und entwickelte dessen Website, www.theiac.org.uk, zu der ich immer noch beitrage.
Nach einigen Jahren als Schullehrer bin ich jetzt ein freischaffender Autor technischer Texte und schreibe Bedienungsanleitungen für Rechnersysteme.
Rolf Leuenberger Am 9. Mai 1953 in Bern geboren und aufgewachsen.
unica-web.comI served on the council of IAC, the British Federation, and developed its website, www.theiac.org.uk, to which I still contribute.
I was for some years a school teacher and am now a freelance technical author writing User Guides for computer systems.
Rolf Leuenberger A native of Bern, born on the 9th of May 1953, he lived for two years in Geneva.
unica-web.comDer Bau wurde einst überwiegend in freiwilligen Arbeitsleistungen errichtet.
Den Altar hat der damalige Schullehrer Josef Hager in mehrjähriger Arbeit geschnitzt.
Gegenüber der Kirche sind die Jugendherberge "Dr.-Eder-Haus", der Kindergarten und das "Brigittaheim".
www.gosautal.netThe building was originally established predominantly for voluntary workers.
The school teacher at that time, Josef Hager carved the altar over many years.
Close to the church is the youth hostel "Dr.-Eder-Haus", the kindergarten and the "Brigittaheim".
www.gosautal.net1839 New York Die Rainer-Sänger bringen das Lied nach Amerika, wo es am Weihnachtstag 1839 in New York vor dem Alexander Hamilton-Memorial im Friedhof der Trinitiy Church am Ende der Wall Street gesungen wird.
1843 Uttendorf im Innviertel Johann Schober, Schullehrer, zeichnet das Lied auf.
Um 1845 Hallein Das Autograph V für zwei Solostimmen, vierstimmigen Chor, zwei Hörner, zwei Violinen, Violoncello und Orgel;
www.stillenacht.at1839 New York The Rainer singers take the Carol to America, where it is sung on Christmas Day 1839 in New York, in front of the Alexander Hamilton Memorial in the graveyard of Trinity Church.
1843 Uttendorf im Innviertel Johann Schober, a teacher, writes the Carol down.
Around 1845 Hallein Autograph V for two solo voices, four-part choir, two horns, two violins, violoncello and organ, the so-called „Hornfassung“ ( horn version) is to be found in the Silent Night archives in the Keltenmuseum (celtic museum) in Hallein.
www.stillenacht.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.