Traductions de „Schutthalde“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schutt·hal·de SUBST f

Schutthalde

pile [or heap] of rubble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahre 1850 fanden Bauern beim Abgraben einer Schutthalde in der Nähe des Stadlhofes eine Reihe von Ascheurnen.

de.wikipedia.org

Zugang: Von der alten Kantonsstrasse aus führt ein kleiner Durchgang durch die Stützmauer auf die Schutthalde am Fuss der Felswand.

de.wikipedia.org

Er umschließt ein teils aufgefülltes Plateau, das von einem Mauerring eingefasst war, von dem noch eine fast geschlossene Schutthalde zeugt.

de.wikipedia.org

An der Ostseite der Pyramide liegt der Totentempel und südlich von ihm eine Bootsgrube, die allerdings beraubt und von den Steinräubern als Schutthalde genutzt worden war.

de.wikipedia.org

Seine Höhe beträgt nur 24 Meter, da er anschließend auf eine Schutthalde aufschlägt.

de.wikipedia.org

In der Schutthalde sind dazu passend mehrere Eiszapfen gefunden worden.

de.wikipedia.org

Ihre Höhe liegt je nach Ort zwischen 21 und 34 Meter, bis das Wasser auf eine Schutthalde auftrifft.

de.wikipedia.org

In einer Schutthalde vor dem Höhleneingang befanden sich außer prähistorischen, mehrfach auch römische und fränkische Scherben.

de.wikipedia.org

In dem nordostseitigen Steilhang zur Waldaist hin liegt eine Schutthalde mit abgestürzten Mauersteinen, hier wurden besonders viele Keramikteile gefunden.

de.wikipedia.org

Der Felsen oberhalb der Schutthalde erodiert zusehends.

de.wikipedia.org