Traductions de „Schwächeanfall“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schwä·che·an·fall SUBST m MÉD

Schwächeanfall

sudden feeling of faintness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor Aufregung bekommt er einen Schwächeanfall und muss einige Zeit im Krankenhaus verbringen.

de.wikipedia.org

Man erfährt nur, dass er wegen eines Schwächeanfalls von der Ambulanz abgeholt wird.

de.wikipedia.org

In ihren letzten Monaten führte sie ein zurückgezogenes Leben, erlitt häufig Schwächeanfälle und stand unter ständiger ärztlicher Aufsicht.

de.wikipedia.org

Vor dem letzten Verhandlungstag erlitt sie einen Schwächeanfall, und sie widerrief alle zuvor gemachten Aussagen über den Pfarrer.

de.wikipedia.org

Nach einem Schwächeanfall konnte er nicht mehr auftreten.

de.wikipedia.org

2002 erlitt er einen Schwächeanfall in einem Flugzeug.

de.wikipedia.org

Patienten lägen stundenlang in der Notaufnahme auf den Gängen, Pfleger und Ärzte litten unter so hohem Stress, dass ein Pfleger sogar einen Schwächeanfall erlitten habe.

de.wikipedia.org

Die Schamanensitzungen dauerten mehrere Stunden und endeten häufig mit einem Schwächeanfall des Hauptakteurs.

de.wikipedia.org

Die Verurteilte der Gegenwart erzählt einem Fernsehteam von ihrem Prozess, der vor drei Tagen begann: Als das Todesurteil verlesen wurde, erlitt sie einen Schwächeanfall.

de.wikipedia.org

Sie versuchte zunächst dennoch, weiterzuspielen, musste nach einem Schwächeanfall allerdings vom Platz getragen werden.

de.wikipedia.org