Traductions de „Spätaussiedler“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Spät·aus·sied·ler(in) SUBST m(f)

Spätaussiedler(in)

German emigrant who returned to Germany long after the end of World War II

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1990er-Jahren kamen dann vornehmlich Spätaussiedler aus Osteuropa hinzu.

de.wikipedia.org

Von 1992 bis 1994 konnte die ehemalige Kaserne der Grenztruppen als Heim für Spätaussiedler aus Osteuropa genutzt werden.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich wurde sie von 1989 bis 1995 als Übergangslager für Spätaussiedler noch mal öffentlich-rechtlich genutzt.

de.wikipedia.org

1945 wurden zeitweise Vertriebene und eine Förderschule für Spätaussiedler im Schloss untergebracht.

de.wikipedia.org

Spätaussiedler erhalten zum Nachweis ihrer Spätaussiedlereigenschaft eine Bescheinigung (Abs.

de.wikipedia.org

In den 1980er und 1990er Jahren kamen durch Spätaussiedler weitere hinzu.

de.wikipedia.org

Ein besonders hoher Anstieg der Bevölkerung war zwischen den Jahren 1990 und 1995 zu verzeichnen, der insbesondere mit hinzuziehenden Spätaussiedlern erklärbar sein dürfte.

de.wikipedia.org

1987 wurde hier ein Übergangswohnheim für Spätaussiedler eingerichtet.

de.wikipedia.org

Ab 1989 wurde das Haus zur Unterbringung von Spätaussiedlern genutzt.

de.wikipedia.org

Nach deren Abzug diente das nicht mehr militärisch genutzte Gelände als Grenzdurchgangslager für Spätaussiedler.

de.wikipedia.org