Traductions de „Spannungsteiler“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Spannungsteiler SUBST

Entrée d'utilisateur

Spannungsteiler m elec

voltage divider

Spannungsteiler (Widerstandskette) m elec

bleeder chain

Spannungsteiler (Mittelpunkttransformator) m elec

static balancer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier wird das Ausgangssignal durch so viele Widerstände in einem Spannungsteiler erzeugt wie es Stufen gibt; jeder Widerstand ist gleich gewichtet.

de.wikipedia.org

Diese Anordnung stellt einen kapazitiven Spannungsteiler zwischen Terminal, Metallstreifen und Behälter dar.

de.wikipedia.org

Das Stellglied ist meist ein Spannungsteiler in Form eines Potentiometers (elektronisch oder mechanisch).

de.wikipedia.org

Erläuterndes Beispiel: Eine Brücke mit einem Temperatur-Messwiderstand in einem der Spannungsteiler befindet sich bei einer Referenztemperatur im abgeglichenen Zustand.

de.wikipedia.org

Schaltet man den Geber als Spannungsteiler, erhält man somit eine sich relativ zur Stellung ändernde elektrische Spannung.

de.wikipedia.org

Der Transistor bildet zusammen mit dem Arbeitswiderstand 4,7 kΩ einen Spannungsteiler.

de.wikipedia.org

Die Basis wird durch einen Spannungsteiler aus den Widerständen und auf einer konstanten Spannung gehalten.

de.wikipedia.org

Es entsteht ein kapazitiver Spannungsteiler aus Kabel und Sensor, der die Auskopplung von impulsartigen Signalen aus dem Energiekabel ermöglicht.

de.wikipedia.org

Diese Spannungen werden mit einem Spannungsteiler aus der Gesamtspannung (z. B. 2 kV) erzeugt.

de.wikipedia.org

Bei harmonischer Wechselspannung mit einer konstanten Kreisfrequenz ω können zusätzlich komplexe Widerstände, sogenannte Impedanzen, in Form von Kapazitäten (kapazitiver Spannungsteiler) und Induktivitäten (induktiver Spannungsteiler) auftreten.

de.wikipedia.org