ANGESTELLTEN der JULIUS MEINL AG als Genossenschaft.
Die Genossenschaft war verpflichtet, diesen Vereinszweck in jeder Weise zu fördern, insbesondere war sie auch zur Entgegennahme, Verzinsung und Verwaltung von Spareinlagen in Filialen von Julius Meinl berechtigt.
1943
www.meinlbank.atANGESTELLTEN der JULIUS MEINL AG as a credit cooperative.
This institution was obligated to promote this purpose of association in every way possible and was entitled in particular to accept, pay interest on and manage savings deposits at the branches of Julius Meinl.
1943
www.meinlbank.atTrotz der großen Bankenkrise im Jahr 1999 waren keine Zusammenbrüche dieser Genossenschaften zu verzeichnen.
Ende 2006 beläuft sich die konsolidierte Bilanzsumme der ecuadorianischen SKG auf rund 1,3 Mrd. US-Dollar, mit Spareinlagen in Höhe von 1,1 Mrd. US-Dollar.
Die Genossenschaften haben 1,7 Mio. Mitglieder bei 11 Mio. Einwohnern.
www.dgrv.deNone of these cooperatives has failed despite the large-scale banking crisis in 1999.
The consolidated balance sheet total of the Ecuadorian SCCs amounted to some 1.3 bn USD at the end of 2006, including savings deposits equivalent to 1.1 bn USD.
The cooperatives have 1.7 m members out of a population of 11 m.
www.dgrv.deM2 Mittleres Geldmengenaggregat.
Umfasst M1 und Einlagen mit dreimonatiger Kündigungsfrist ( kurzfristige Spareinlagen ) sowie Einlagen bei MFIs und der Zentralregierung mit einer Laufzeit von bis zu zwei Jahren ( kurzfristige Einlagen ).
www.nbbmuseum.beM2 Intermediate monetary aggregate.
Comprises M1 and deposits redeemable at a period of notice of up to and including three months ( i.e. short-term savings deposits ) and deposits with an agreed maturity of up to and including two years ( i.e. short-term time deposits ) held with MFIs and central government.
www.nbbmuseum.beFür Ihren Zahlungsverkehr und Ihr persönliches Finanzmanagement empfehlen wir Ihnen unser Privatkonto.
Spareinlagen unterliegen nicht dem ständigen Auf und Ab an den internationalen Finanzmärkten und sind bis zu 100'000 Franken pro Person durch die Einlagensicherung der Schweizerischen Eidgenossenschaft geschützt.
www.cash.chWe recommend our private account for your payment transactions and personal finance management.
Savings deposits are not subject to the fluctuations on the financial markets, and up to 100,000 Swiss francs per person are protected thanks to the Swiss Confederation’s deposit protection.
www.cash.ch2. Passiva ist die Bezeichnung für Kapitalmittel, insbesondere für Fremdmittel, Verbindlichkeiten ( Liabilities ).
Auf der Passivseite der Bilanz werden Sicht-, Termin- und Spareinlagen geführt, außerdem die Schuldverschreibungen.
Auch die Mittel für die Haftung, das Grundkapital und die Rücklagen finden hier Platz.
de.mimi.huLiabilities Be the drawing for capital resources, especially for foreign funds, liabilities ( liabilities ).
On the liabilities side of the balance demand, time and savings deposits are made, also the Notes.
The means for the liability, the share capital and reserves can be accommodated here.
de.mimi.huDurch eine korrekte Darstellung der Sicherheiten eines Kredites inklusive der exakten Reihen- und Rangfolgen kann die Eigenkapitalunterlegung optimiert und damit die Kreditkosten nachhaltig gesenkt werden.
SAP Deposits Management Das Modul Deposits Management unterstützt die Abwicklung von Kontokorrent- und Spareinlagen sowie anderen saldenbasierten Produkten.
Mithilfe dieser Module können Saldenmitteilungen und Kontoauszüge erstellt werden.
adesso.deCorrect depiction of a loan ’s collateral, including the exact sequences and rankings, can help optimise capital adequacy and sink loan costs on a long-term basis.
SAP Deposits Management The Deposits Management module supports the winding up of current deposits and savings deposits as well as balance-based products.
With the help of this module, it’s easy to draw up balance messages and account statements.
adesso.deAuch die österreichischen Kreditinstitute haben davon profitiert, wenngleich ihre Teilnahme am EZB-Tender unterdurchschnittlich ausfiel.
Die Banken haben ihre Refinanzierungssituation aber auch mit dem überdurchschnittlichen Wachstum bei Spareinlagen verbessert.
Dabei hat sich jüngst gezeigt, dass die österreichischen Haushalte ihre Ersparnisse vor allem kurzfristig veranlagen.
www.oenb.atAustria ’ s credit institutions too benefited from these measures, even though their participation in the ECB ’ s tender operations was below average.
However, the above-average increase in savings deposits also contributed to the improvement in banks ’ refinancing situation.
Most recently, Austrian households showed a preference for short-term investments.
www.oenb.atAuskunftspflicht
Banken, deren Total aus auf Franken lautenden Spareinlagen, Übrigen Verpflichtungen gegenüber Kunden und Kassenobligationen im Inland 500 Millionen Franken übersteigt (ohne Privatbankiers, die sich nicht öffentlich zur Annahme fremder Gelder empfehlen)
Erhebungsstufe
www.snb.chDuty to report
Banks whose total Swiss-franc denominated savings deposits, other liabilities towards customers and medium-term bank-issued notes in Switzerland exceed CHF 500 million (not including private bankers who do not actively seek deposits from the public)
Reporting entity
www.snb.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.