Traductions de „Spielschuld“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Spiel·schuld SUBST f meist plur

Spielschuld

gambling debts plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die benötigt er, weil er enorme Spielschulden angehäuft hat.

de.wikipedia.org

Sein Name rührt daher, dass er einmal seine Spielschulden nicht bezahlen konnte und ihm daraufhin ein Finger abgetrennt wurde.

de.wikipedia.org

Seine Hinterlassenschaft besteht dann aber nicht nur in den offenen Spielschulden, sondern insgesamt nur aus Schulden.

de.wikipedia.org

Er sagte aus, der Scheck sollte seine Spielschulden aus einem Pokerspiel begleichen.

de.wikipedia.org

Durch Spielschulden gefügig gemacht, konnten diese häufig dazu gebracht werden, gefälschte Wertpapiere zu erwerben und in Umlauf zu bringen.

de.wikipedia.org

Sie hat hohe Spielschulden und ist nicht imstande, dauerhaft einem Job nachzugehen.

de.wikipedia.org

Da er diese Spielschulden nicht zurückzahlen kann, soll er in den Kerker geworfen werden.

de.wikipedia.org

Wenn dort eine Person ihre Spielschuld nicht begleichen konnte, dann wurde der Verlust des kleinen Fingers als gleichwertiger Ersatz betrachtet.

de.wikipedia.org

Ferner: nur eine Schuld giebt es, die unbedingt bezahlt werden muß, – die Spielschuld, welche auch demgemäß den Namen 'Ehrenschuld' führt.

de.wikipedia.org

Dieser hat Spielschulden und möchte den Hof deshalb veräußern und arbeitet mit allerlei fiesen Tricks, um seine Schwägerin dazu zu bringen, zu verkaufen.

de.wikipedia.org